Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

Bone Plague[Translations]


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
Sn!ff3r
Veteran Member
Join Date: Aug 2007
Location: Poland
Old 10-14-2008 , 17:06   Re: Bone Plague[Translations]
Reply With Quote #1

Polish
Code:
[pl]
MSG_GRENADE_CHANCE = Jestes szczesciarzem, dostales darmowego granata HE!
MSG_READY_HUNT = Gotowy do lapania policjantow?
MSG_READY_CATCH = Gotowy do lapania kosciotrupow?
MSG_CT_FLASHLiGHT = Tylko anty-terrorysci moga uzywac latarki.

BLOCK_BUY = Kupowanie jest zablokowane!
BLOCK_RADIO = Komendy radiowe sa wylaczone!
BLOCK_KILL = Nie mozesz popelnic samobojstwa!
Sn!ff3r is offline
Send a message via Skype™ to Sn!ff3r
rekull
Junior Member
Join Date: Oct 2008
Old 10-24-2008 , 03:30   Re: Bone Plague[Translations]
Reply With Quote #2

Romanian

Code:
[RO]
MSG_GRENADE_CHANCE = Ai fost norocos si ai capatat un HE grenade!
MSG_READY_HUNT = Esti gata sa vanezi niste politisti?
MSG_READY_CATCH = Esti gata sa prinzi niste scheleti?
MSG_CT_FLASHLiGHT = Numai CT au voie sa foloseasca lanterna.

BLOCK_BUY =  Nu ai voie sa cumperi pe acest server !
BLOCK_RADIO = Nu ai voie sa folosesti comenzi radio pe acest server !
BLOCK_KILL = Nu ai voie sa folosesti comanda kill !
If by polices you mean cops or something like that then the translation is ok..if not it wouldn't have a good meaning
rekull is offline
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 00:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode