the languages packs was updated on Sep.8 2004
[sc]changelog:
Sep.8,2004:
add one line translation
miscstats.txt: (HS_MSG_4 = $kn 很有个性地干掉了 $vn)
Sep.7,2004:
fixed 3 translation mistakes
statscfg.txt

STATS_ENTRIES_OF = 起始项 %i - 当前显示%i项 共%i项 )
restmenu.txt

REST_ENTRIES_OF = 起始项 %i - 当前显示%i项 共%i项 )
admincmd.txt

IMMU = 赦免权)
[tc]changelog:
Sep.8,2004:
add one line translation
miscstats.txt: (HS_MSG_4 = $kn 很有個性地幹掉了 $vn)
Sep.7,2004:
fixed 3 translation mistakes
statscfg.txt

STATS_ENTRIES_OF = 起始項 %i - 當前顯示%i項 共%i項 )
restmenu.txt

REST_ENTRIES_OF = 起始項 %i - 當前顯示%i項 共%i項 )
admincmd.txt

IMMU = 赦免權)
Quote:
|
Originally Posted by BAILOPAN
We will try to fix these problems for 0.20 final, you probably will not see them until then.
|
what're the problems??
i've updated the languages files of Simpified Chinese
and the tag was changed to [sc]
here is alos the Traditional Chinese version
the tag is [tc]
i didn't put them together
just as Sanaell said
i'm afraid that i'll make mistakes without warning
the English-Chinese version will be here soon
but in my own opinion,there won't be many people who speak Chinese use this version
just as u know,that version should be made by the word's pronunciation,not by their meanings
so,if we use it,we must read it first,and find its meanings by the pronunciation
there're so many words in Chinese have the same pronuncitions
(u can ask ur friend this Sanaell

)
it will be not convenient for us to use this version
but i'll also make that version
and i'll also do my best!!