Right, and I'm near certain it's the same system as rendering.
The question is how to change who renders who.
Does anyone know anything about the EntityState hook's "host" parameter? I believe this is how you read the update's "who render's who"..but I don't know enough about it