You can change player's velocity in a horizontal plane while in jump.
Code:
new Float:your_velocity[3]
pev(player, pev_velocity, your_velocity)
your_velocity[1] *= multiplier_aka_speed_factor // your custom value (float)
your_velocity[2] *= multiplier_aka_speed_factor
set_pev(player, pev_velocity, your_velocity)