He wants an equivalent to get_user_flags(id) that works with a steamid input instead of a player id. This would allow you to check for admin even if the player isn't connect.. not quite sure why you would want to do that but anyway..
The answer is no, you would have code it to read the admins.ini file yourself. I think..