I read somewhere that you shouldn't put the newline character in fprintf, because it will just be written out as ^n, instead of actually making a newline. I don't know its validity, though, it was in reference to C and not Pawn.
__________________
No longer around. Thanks your support, everyone! As always: