Well C could be useful to start with main structures like loops or statements, but it's far from being like pawn. And yes pawn is the main language for making amxx plugins. Not sure about this but this language used to be known as "small". There is pretty cool starting tutorial on wikipedia.