I guess creating a cube over the player's head might work but there is an issue, the cube has to be solid in order to be shootable, so if a player jumps over another player they will collide and be blocked by the cube and I guess this can only be solved by editing ReHLDS & ReGameDLL to ignore colliding with the entity but still keep it shootable.