After some tests I noticed that the angles it's right, what is not right it's the velocity vector.
For some reason the car rotates while moving in a terrain not parallel (horizontal), always to left/right side.
EDIT: Actually car still rotates even if not moving.