Don't know about other websites, but if you already have a remote host for your game server like a VPS, you can host FastDL in that same VPS too. Same goes for hosting on your own PC, but most ISPs have shady systems built-in to cripple any type of hosting. So you will have to deal with firewall/port unblocking and stuff relevant to your ISP.