Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

[ TRANSLATION ] Aliens vs Predator


  
 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
LegacyCode
Member
Join Date: Apr 2017
Old 05-21-2017 , 15:58   Re: [ TRANSLATION ] Aliens vs Predator
Reply With Quote #10

Hello,

German translation:

Code:
[de]

MENU_WEAPON = Waffen kaufen
MENU_EXTRA_ITEMS = Extra Items kaufen
MENU_CLASS = Klassen wählen
MENU_ADMIN = Adminmenü
MENU_MAKE_MARINE = Marine erstellen
MENU_MAKE_ALIEN = Alien erstellen
MENU_MAKE_PREDATOR = Predator erstellen
MENU_RESPAWN_USER = Spieler wiederbeleben
MENU_CLASS_MARINE = Marine-Klasse
MENU_CLASS_ALIEN = Alien-Klasse
MENU_CLASS_PREDATOR = Predator-Klasse
MENU_START_DECIMATION = Dezimierungs-Modus starten
MENU_START_EXTINCTION = Aussterben-Modus starten
MENU_EXIT = Beenden
MENU_NEXT = Nächste
MENU_BACK = Zurück

MENU_GAME_TITLE = Spielmenü
MENU_EXTRA_ITEMS_TITLE = Extra Items
MENU_ADMIN_TITLE = Adminmenü
MENU_MAKE_MARINE_TITLE = Marine erstellen
MENU_MAKE_ALIEN_TITLE = Alien erstellen
MENU_MAKE_PREDATOR_TITLE = Predator erstellen
MENU_WPRIMARY_TITLE = Primärwaffe kaufen
MENU_WSECONDARY_TITLE = Sekundärwaffe kaufen
MENU_CLASS_MARINE_TITLE = Marine-Klasse auswählen
MENU_CLASS_ALIEN_TITLE = Alien-Klasse auswählen
MENU_CLASS_PREDATOR_TITLE = Predator-Klasse auswählen
MENU_CLASS_TITLE = Klasse wählen
MENU_RESPAWN_USER_TITLE = Spieler wiederbeleben

CMD_CANNOT_BUY = Das kannst du nicht kaufen.
CMD_NOLOADED_WEAPONS = Keine Waffen für dieses Menü verfügbar.
CMD_NOLOADED_ITEMS = Keine Items für dieses Menü verfügbar.
CMD_NO_ACCESS = Darauf hast du keinen Zugriff.
CMD_NO_ENOUGH_MONEY = Du hast nicht genügend Punkte um das zu kaufen.
CMD_MARINE = wurde zum Marine
CMD_ALIEN = wurde zum Alien
CMD_PREDATOR = wurde zum Predator
CMD_NOT = Befehl ist nicht verfügbar.
CMD_ALREADY_INUSE = Diese Klasse wird bereits benutzt.
CMD_SELECT_CLASS = Du hast eine neue Klasse ausgewählt!
CMD_RESPAWN = wiederbelebt
CMD_DECIMATION = Dezimierungs-Modus starten
CMD_EXTINCTION = Aussterben-Modus starten

CLASS_MARINE = Marine
CLASS_PREDATOR = Predator
CLASS_ALIEN = Alien
CLASS_UNDEFINED = undefiniert

WIN_MARINES = Marines haben deine Gegner ausgelöscht!
WIN_ALIENS = Aliens haben deine Gegner ausgelöscht!
WIN_PREDATORS = Predators haben deine Gegner ausgelöscht!
WIN_NOONE = Niemand hat gewonnen...

MARINEPOINTS = MarinePunkte
XENOPOINTS = XenoPunkte
HONORPOINTS = EhrenPunkte
HEALTH = Leben
SPECTATING = Du beobachtest
CLASS = Klasse

LAST_ALIEN_LEFT = Das letzte Alien hat das Spiel verlassen. !g%s !yist das neue Alien!
LAST_PREDATOR_LEFT = Der letzte Predator hat das Spiel verlassen. !g%s !yist der neue Predator!
LAST_MARINE_LEFT = Der letzte Marine hat das Spiel verlassen. !g%s !yist der neue Marine!

NOTICE_DECIMATION = Dezimierungs-Modus (/Aliens vs Marines/) !!!
NOTICE_EXTINCTION = Aussterben-Modus (/Aliens vs Predator/) !!!

WELCOME_MSG = Schreib !g/avpmenu !y, !gavpmenu !yoder drücke '!gM!y' um das Spielmenü zu öffnen.
- LegacyCode
LegacyCode is offline
 



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 20:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode