It doesn't look like there is any reason to edit the FragRadio plugin - just change those cvars in a config file.
Editing the default value for a cvar is not a reliable way to change it for normal use, as it won't cause it to be recreated if the plugin is already loaded.