Maybe it's something with the orpheu module itself, that I'm not doing right. Tried the both codes, put some info messages everywhere - nothing. I think the hook doesn't even get called, will check the instalation and return with some answers.
EDIT: It all seems to be alright, I have no idea what's going on... I hate that