Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

Need Translations


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
jingojang
Senior Member
Join Date: Feb 2010
Location: The Moon
Old 11-06-2014 , 04:21   Need Translations
Reply With Quote #1

Hello,

I found a plugin that seem pretty cool but it is some other language than English in the lang file. If anyone has the time to translate this small text for me it would be much appreciated.

Quote:
MAIN_SHOPT_TITLE = \rShop za zatvorenike
MAIN_SHOPT_ITEM_1 = Oprema
MAIN_SHOPT_ITEM_2 = Sposobnosti
MAIN_SHOPT_ITEM_3 = Oruzje
MAIN_SHOPT_ITEM_4 = \rZameni \w[3200$ za 1 Skull]
MAIN_SHOPT_ITEM_5 = \rZameni \w[6400$ za 2 Skulls]
MAIN_SHOPT_ITEM_6 = \rZameni \w[9600$ za 3 Skulls]
MAIN_SHOPT_ITEM_7 = \rZameni \w[12800$ za 4 Skull]
MAIN_SHOPT_ITEM_8 = \rZameni \w[16000$ za 5 Skulls]

MAIN_SHOPCT_TITLE = \rShop za cuvare - novac
MAIN_SHOPCT_ITEM_1 = Electroshock - 16000$
MAIN_SHOPCT_ITEM_2 = Nevidljvost - 16000$
MAIN_SHOPCT_ITEM_3 = Brzina - 14000$

MAIN_SHOPTE_TITLE = \rShop za zatvorenike - Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_1 = Maceta - 6 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_2 = Motorna Testra - 10 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_3 = Slobodan Dan - 16 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_4 = Bomba - 4 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_5 = Izgled cuvara - 16 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_6 = Stit - 8 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_7 = Pristup mikrofonu - 10 Skulls

MAIN_SHOPTA_TITLE = \rShop za zatvorenike - Skulls
MAIN_SHOPTA_ITEM_1 = Gravitacija - 16 Skulls
MAIN_SHOPTA_ITEM_2 = Brzina - 15 Skulls
MAIN_SHOPTA_ITEM_3 = 255 Healt - 14 Skulls
MAIN_SHOPTA_ITEM_4 = 255 Armor - 15 Skulls

MAIN_SHOPTEQ_TITLE = \rShop za zatvorenike - Skulls
MAIN_SHOPTEQ_ITEM_1 = Glock \r[20 Metkova]\w - 14 Skulls
MAIN_SHOPTEQ_ITEM_2 = TMP \r[30 Metkova]\w - 16 Skulls
MAIN_SHOPTEQ_ITEM_3 = Deagle \r[7 Metkova]\w - 15 Skulls

YOUR_MACHETE = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio Macetu.
YOUR_BENZO = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio Motornu Testeru.
YOUR_FD = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio Slobodan Dan.
YOUR_GRENADE = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio si kupio bombe.
YOUR_MASK = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio izgled cuvara.
YOUR_SHIELD = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio Stit.
YOUR_MICRO = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio pristup Mikrofonu.
YOUR_GRAVITY = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio Gravitaciju.
YOUR_SPEED = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio Brzinu.
YOUR_HP = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio 255 HP-a.
YOUR_ARMOR = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio 255 Armora.
YOUR_GLOCK = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio Glock
YOUR_TMP = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio TMP.
YOUR_DEAGLE = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio Deagle.
YOUR_DEAD = !g[Skullshop] - !yTi si mrtav, ne mozes sada da koristis ovo.
NOT_CHEREP = !g[Skullshop] - !yNemas dovoljno Skull's.
NOT_MONEY = !g[Skullshop] - !yNemas dovoljno novca za kupovinu.
YOUR_ELECTRO = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio Electroshock.
YOUR_INVIS = !g[Skullshop] - !yUspesno si kupio nevidljivost.
SKULLS = Skulls's - [%i]
Thanks in advance!
Regads
__________________
jingojang is offline
zmd94
Veteran Member
Join Date: Nov 2013
Location: Malaysia (9w2zow).
Old 11-06-2014 , 05:02   Re: Need Translations
Reply With Quote #2

This is Bosnian. ;)

Just try to use Google Translate. It is not too bad.
zmd94 is offline
jingojang
Senior Member
Join Date: Feb 2010
Location: The Moon
Old 11-06-2014 , 05:07   Re: Need Translations
Reply With Quote #3

Quote:
Originally Posted by zmd94 View Post
This is Bosnian. ;)

Just try to use Google Translate. It is not too bad.
Hi zmd94,

I can use Google Translate but I just thought this was a request forum for just that purpose.

Thanks anyways man.
__________________
jingojang is offline
zmd94
Veteran Member
Join Date: Nov 2013
Location: Malaysia (9w2zow).
Old 11-06-2014 , 05:10   Re: Need Translations
Reply With Quote #4

Just wait for Bosnian users to help you, ;)
zmd94 is offline
Decak
Senior Member
Join Date: Sep 2012
Old 11-06-2014 , 17:31   Re: Need Translations
Reply With Quote #5

This is Serbian language.Serbian - "Zameni" , Bosnian - 'Zamjeni' Translated:

Code:
MAIN_SHOPT_TITLE = \rShop for prisioners
MAIN_SHOPT_ITEM_1 = Equipment
MAIN_SHOPT_ITEM_2 = Abilityes
MAIN_SHOPT_ITEM_3 = Weapons
MAIN_SHOPT_ITEM_4 = \rReplacement \w[3200$ for 1 Skull]
MAIN_SHOPT_ITEM_5 = \rReplacement \w[6400$ for 2 Skulls]
MAIN_SHOPT_ITEM_6 = \rReplacement \w[9600$ for 3 Skulls]
MAIN_SHOPT_ITEM_7 = \rReplacement \w[12800$ for 4 Skull]
MAIN_SHOPT_ITEM_8 = \rReplacement \w[16000$ for 5 Skulls]

MAIN_SHOPCT_TITLE = \rShop for guardians - money
MAIN_SHOPCT_ITEM_1 = Electroshock - 16000$
MAIN_SHOPCT_ITEM_2 = Invisible - 16000$
MAIN_SHOPCT_ITEM_3 = Speed - 14000$

MAIN_SHOPTE_TITLE = \rShop for prisioners - Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_1 = Machete - 6 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_2 = Chainsaw - 10 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_3 = Freeday - 16 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_4 = Bomb - 4 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_5 = Guardian model - 16 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_6 = Shield - 8 Skulls
MAIN_SHOPTE_ITEM_7 = Microphone acces - 10 Skulls

MAIN_SHOPTA_TITLE = \rShop for prisioners - Skulls
MAIN_SHOPTA_ITEM_1 = Gravity - 16 Skulls
MAIN_SHOPTA_ITEM_2 = Speed - 15 Skulls
MAIN_SHOPTA_ITEM_3 = 255 Healt - 14 Skulls
MAIN_SHOPTA_ITEM_4 = 255 Armor - 15 Skulls

MAIN_SHOPTEQ_TITLE = \rShop for prisioners - Skulls
MAIN_SHOPTEQ_ITEM_1 = Glock \r[20 bullets]\w - 14 Skulls
MAIN_SHOPTEQ_ITEM_2 = TMP \r[30 bullets]\w - 16 Skulls
MAIN_SHOPTEQ_ITEM_3 = Deagle \r[7 bullets]\w - 15 Skulls

YOUR_MACHETE = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a machete.
YOUR_BENZO = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a Chainsaw.
YOUR_FD = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a Freeday.
YOUR_GRENADE = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a bomb.
YOUR_MASK = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a guardian model.
YOUR_SHIELD = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a shield.
YOUR_MICRO = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a Microphone Acces.
YOUR_GRAVITY = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a Gravity.
YOUR_SPEED = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a Speed.
YOUR_HP = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a 255 HP.
YOUR_ARMOR = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a 255 Armor.
YOUR_GLOCK = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a Glock.
YOUR_TMP = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a TMP.
YOUR_DEAGLE = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a Deagle.
YOUR_DEAD = !g[Skullshop] - !yYou are dead, you can't use that.
NOT_CHEREP = !g[Skullshop] - !yYou don't have enough Skull's.
NOT_MONEY = !g[Skullshop] - !yYou don't have enough money for this.
YOUR_ELECTRO = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a Electroshock.
YOUR_INVIS = !g[Skullshop] - !yYou have successfully purchased a Invisible.
SKULLS = Skulls's - [%i]

Last edited by Decak; 11-06-2014 at 17:32.
Decak is offline
jingojang
Senior Member
Join Date: Feb 2010
Location: The Moon
Old 11-11-2014 , 05:37   Re: Need Translations
Reply With Quote #6

Thank you so much Decak!
__________________
jingojang is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 00:01.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode