Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

[SOLVED] Turkish to Engilsh


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
LtIbrahim
Member
Join Date: Feb 2014
Old 02-06-2014 , 05:37   [SOLVED] Turkish to Engilsh
Reply With Quote #1

I need translation. Lang file updated: 03.27.2014
PHP Code:
[en]
YOU_RQ_LOGGED Bu komutu kullanabilmek icinsinif secmeniz veya giris yapmaniz gerekmektedir.
CMD_USER_NFOUND Bu isimde oyuncu bulunamadi: %s
ADDXP_USER_NOTSET 
Sisteme giris yapmamis veya sinif secmemis oyuncuya XP puani ekleyemezsiniz.
REMOVEXP_USER_NOTSET Sisteme giris yapmamis veya sinif secmemis oyuncudan XP puani silemezsinz.
ADDXP_ERROR_ZERO Girilen degerin sifirdan buyuk olmasi gerekmektedir.
ADDXP_SUCCESS Bu oyuncunun deneyim puani basariyla artirilmistir.
ADDXP_SUCCESS_ALL ADMIN: %sincrease %i XP points: %s
REMOVEXP_SUCCESS 
Bu oyuncunun deneyim puani basariyla dusurulmustur.
REMOVEXP_SUCCESS_ALL ADMIN: %sdecrease %i XP points: %s
CMD_RSKILL_SUCCESS 
All data were removed: %s
CMD_RSKILL_ALL 
ADMIN: %sall levels were rest: %s
CMD_RSKILL_NF 
Kullanici bulunamadi: %s
CMD_RMV_SUCCESS 
Bu kullanicinin verileri silindi: %s
CMD_RMV_NF 
Bu kullaniciya ait veri bulunamadi: %s
LOGOUT_ERROR_NOTRQ 
Bu islem sadeceeklenti giris gerektiriyorsa gecerlidir.
LOGOUT_ERROR_LOGRQ Bu islem icin oncelikle sisteme giris yapmaniz gerekir.
LOGOUT_SUCCESS You have successfully logged out.
NAME_CH_ERROR Isim degistirebilmeniz icinxp_logout yazip cikis yapmaniz gerekmektedir.
NAME_CH_SUCCESS_LOGRQ  Your hane successfully changed you must be logged in or register now.
NAME_CH_SUCCESS Your name has been changed., eger yeni isme ait veri yoksa seviyeleri bastan kazanmak zorundasin.
PWD_ERR_SHORT Entering the password can not be shorter than 4 characters.
PWD_ERR_CHRA The entered password cannot contain spaces.
PWD_ERR_CHRB The entered password cannot contain '|' character.
XP_RMV_SC_USER Butun seviye ve verilerin Admin tarafindan silinmistir.
XP_LOGOUT_ERR_NR Bu islem sadeceeklenti giris gerektiriyorsa gecerlidir.
XP_LOGOUT_ERR_LR Bu islem icin oncelikle sisteme giris yapmaniz gerekir.
XP_LOGOUT_SUCCESS You have successfully logged out.
NAME_CH_ERROR Isim degistirebilmeniz icinxp_logout yazip cikis yapmaniz gerekmektedir.
NAME_CH_SUCCESS_LR Isminiz basariyla degistirildisimdi tekrar kayit olmaniz yada giris yapmaniz gerekmektedir.
NAME_CH_SUCCESS Isminiz degistirildieger yeni isme ait veri yoksa seviyeleri bastan kazanmak zorundasin
REMOVEXP_USERMSG 
Your XP points decreased by admin.
ADDXP_USERMSG Your XP points increased by admincongratulations!
XP_SETLVL_ERR_NL Giris yapmamis kullaniciya level atayamazsiniz.
XP_SETLVL_USERMSG_DESC Your XP level decreased by Admin.
XP_SETLVL_USERMSG_INC You XP level increased by Admincongratulations!
SKILL_SELECT_ERROR_NL Önce giris yapmali veya sinif secmelisin.
SKILL_SELECT_ERROR Yetenek secme hakkiniz yok 
SKILL_MENU_HEADER 
Your Skills
SKILL_MENUSELECT_HEADER 
Please Select a Skills(%i)
SKILL_MENUSELECT_AUTO Auto Assign
SKILL_MENUSELECT_INC 
Increase Selection Count
SKILL_MENUSELECT_AMOUNT 
Selection Count: %i
XP_MAIN_ERROR_BAN 
You have been banned from XP modeprocess denied!
XP_MAIN_ERROR_LR You must be loggedin or registerplease enter xp_register <password> or xp_login <passwordcommands.
XP_MAIN_ERROR_CR You must be choose a class, send say /xp_selectclass command to console.
XP_MAIN_ERROR_DIS Eklenti devredisi oldugu surece bu komutu kullanamazsiniz.
XP_MSG_HELLO Hello %s
XP_MSG_LEVEL 
Level: %i/%i
XP_MSG_LEVEL_NX 
Next Level: %i/%i
XP_MSG_RANK 
Rank: %s
XP_MSG_CL 
= Class: %s
XP_CLASS_MB 
Maroon Berets
XP_CLASS_MB_CT 
Guc yonunden en iyisi
XP_CLASS_MB_MSG 
Bordo Bereli sinifini sectinguc yeteneklerini gelistirebilirsin.
XP_CLASS_MEDIC Medic
XP_CLASS_MEDIC_CT 
Saglik yonunden en iyisi
XP_CLASS_MEDIC_MSG 
Saglikci sinifini sectinsaglik yeteneklerini gelistirebilirsin.
XP_CLASS_SOL Soldier
XP_CLASS_SOL_CT 
Destek yonunden en iyisi
XP_CLASS_SOL_MSG 
Asker sinifini sectindestek yetenklerini gelistirebilirsin.
XP_CLASS_PR Prestige
XP_CLASS_PR_CT 
Tamamiyla super
XP_CLASS_PR_CTA 
Prestij Modu:^n Istege bagli butun level tamamnlandiktan sonra islenir(butun levelleri siler)^nxp kazanimi eskisine gore en az %f kat olur.^n Kullanmak icin konsola say /xp_prestij yazin.
XP_CLASS_PR_MSG Prestij sinifini sectinbutun yetenkleri gelistirebilirsin.
XP_CLASS_N None
DATA_ERROR 
nVault dosyasi acilamadi.
XP_CMDMENU_ERROR_LR Giris yapmadiginiz surece bu menuyu kullanamazsiniz.
XP_CMDMENU_HEADER Commands
XP_CMDMENU_CLASS 
= Class Selection Menu
XP_CMDMENU_SKILL 
Skill Selection Menu
XP_CMDMENU_MYSKILL 
My Skills
XP_CMDMENU_OTHERPL 
Other Players Information
XP_CMDMENU_RESETSKILL 
Reset All My Skills
XP_CMDMENU_PRESTIGE 
Enter the Prestige Mode
XP_CMDMENU_RESETLEVEL 
Reset All My Levels
XP_CMDMENU_SKILLINFO 
Skill Informations
XP_GODMENU_HEADER 
Godmode Menu
XP_NOCLIPMENU_HEADER 
Noclipmode Menu
XP_NOTARGETMENU_HEADER 
Notargetmode Menu
XP_PARALIYZEMENU_HEADER 
Paraliyze Menusu
XP_NORELOADMENU_HEADER 
NoReload Menusu
XP_PLAYERS_INFO 
Player Informations
XP_PLAYERS_INFO_BANNED 
Banned From XP Mode
XP_INFO_PNAME 
Player Name
XP_INFO_BANNED 
StatusBanned
XP_INFO_LEVEL 
Level
XP_INFO_RANK 
Rank
XP_INFO_CLASS 
= Class
XP_ON = [On]
XP_CLIENTCMD_SUCCESS The command was successfully sent!
XP_UNBAN_ERROR_AL This player has no banned: %s
XP_UNBAN_SUCCESS 
Bu oyuncunun yasagi basariyla kaldirildi: %s
XP_UNBAN_SUCCESS_USERMSG 
Admin tarafindan deneyim modundaki yasaginiz kaldirildi.
XP_UNBAN_SUCCESS_ALL ADMIN: %sdeneyim modundan yasagini kaldirdi: %s
XP_BAN_ERROR_AL 
This player already banned: %s
XP_BAN_SUCCESS 
This player was succesfully banned: %s
XP_BAN_SUCCESS_USERMSG 
Admin tarafindan deneyim modundan yasaklandiniz.
XP_BAN_SUCCESS_ALL ADMIN: %sbanned from XP Mode: %s
XP_SETLEVEL_ERROR_NL 
Bu oyuncuya level atayabilmek icinoyuncunun sinif secmesi gerekmektedir!
XP_SETLEVEL_ERROR_AL = %s isimli oyuncun seviyesi zaten %i
XP_SETLEVEL_SUCCESS 
= %s isimli oyuncun seviyesi %i olarak ayarlandi
XP_SETLEVEL_SUCCESS_ALL 
ADMIN: %s set level  as %i: %s
XP_LOGIN_ERR_NR 
Bu islem giris yapmayi gerektirmiyor.
XP_LOGIN_ERR_AL You have already logged in, If yout want to login other account please use xp_logout command.
XP_LOGIN_ERR_NF This username not found in systemyout must be register again(You can use xp_register <password>).
XP_LOGIN_ERR_PW You have entered wrong passwordplease try again.
XP_LOGIN_SUCCESS You have successfully logged inhave fun.
XP_CLEAN_SUCCESS All login variable has been cleanedplease login or register again.
XP_CLEAN_ERROR You are currently logged in to the system, if you want to use this command please logged out the system.
XP_REGISTER_ERR_NR Bu islem kayit olmayi gerektirmiyor.
XP_REGISTER_ERR_NL Once giris yapmali veya kullanici adi degistirmelisin.
XP_REGISTER_SUCCESS_PW You password successfully changed.
XP_REGISTER_SUCCESS_RG You have successfully registeredyou not required again.
XP_ERROR_NOTALIVE This player is not alived: %s
XP_CMD_ERROR_NF 
Bu oyuncu bulunamadi yada olmus vaziyette: %s
XP_PRESTIGE_SUCCESS 
Butun seviyeler sifirlandiartik enaz %f kat daha XP kazanabilirsin.
XP_PRESTIGE_ERROR Bu islem icin butun seviyeleri tamamlamaniz gerekmektedir.
XP_RESETLEVEL_SUCCESS Butun levelleriniz sifirlanmistirlutfen simdi yeni bir sinif secin.
XP_RESETSKILL_SUCCESS Butun yetenekleriniz temizlendilutfen hepsini bastan secin.
XP_RESETSKILL_ERROR Nothing be cleaned.
XP_MENUSKILL_ERROR_LR Once giris yapmali veya kayit olmalisin.
XP_MENUSKILL_ERROR_AL You have already selected class.
XP_MENUSKILL_HEADER Please Select a Class
XP_ERROR_BAN XP modundan yasaklanmis kullanici uzerinde bu islemi yapamazsiniz.
XP_RANK_CIV Civil
XP_RANK_NB 
Newbie
XP_RANK_PVT 
= Private
XP_RANK_PFC = Private Fisrt Class
XP_RANK_COR Corporal
XP_RANK_CORSP 
Specialist Corporal
XP_RANK_SER 
Sergeant
XP_RANK_SERSP 
Specialist Sergeant
XP_RANK_STSER 
Staff Sergeant
XP_RANK_SFC 
Sergeant First Class
XP_RANK_MSER Master Sergeant
XP_RANK_FSER 
First Sergeant
XP_RANK_SMAJ 
Sergeant Major
XP_RANK_SCMAJ 
Comman Sergeant Major
XP_RANK_TLT 
Sub Lieutenant
XP_RANK_SLT 
Second Lieutenant
XP_RANK_FLT 
First Lieutenant
XP_RANK_CAP 
Captain
XP_RANK_MAJ 
Major
XP_RANK_LTCOL 
LtColonel
XP_RANK_COL 
Colonel
XP_RANK_BRG 
Brigadier
XP_RANK_MGEN 
Major General
XP_RANK_LTGEN 
LtGeneral
XP_RANK_GEN 
General
XP_RANK_MARSHAL 
Marshal
XP_ABOUT_LU 
Last Update: %s
XP_ABOUT_VER 
Version: %s
XP_ABOUT_TR 
English TranslationIbm
XP_PROMPT_SURE 
Are you sure?(%s)
XP_PROMPT_YES Yes
XP_PROMPT_NO 
No
XP_ERROR_TOO 
You have too much selected of the skill(you are required level for selection again: %i)
XP_CMD_ERROR_SERVER This command is not avaliable on the serverplease use this command in the game.
XP_HELP_CMD XP %sSay Commands
XP_NTF_USRLOUT 
= %shas been logged out the XP system.
XP_NTF_USERLG = %shas been logged in the XP system.
XP_NTF_USERRG = %shas been registered the XP system.
XP_NTF_USERRNK = %spromoted to rank: %
Attached Files
File Type: txt scxp_ibm.txt (8.9 KB, 92 views)

Last edited by LtIbrahim; 03-27-2014 at 18:17. Reason: Solved
LtIbrahim is offline
LtIbrahim
Member
Join Date: Feb 2014
Old 02-10-2014 , 08:55   Re: [REQ] Turkish to Engilsh
Reply With Quote #2

Lang file and message updated.
LtIbrahim is offline
LtIbrahim
Member
Join Date: Feb 2014
Old 03-27-2014 , 06:51   Re: [REQ] Turkish to Engilsh
Reply With Quote #3

Lang file and message updated...
LtIbrahim is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 00:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode