Can't exactly understand you. You need to explain it better. As I see it, you just do what you would always do based on your example of cmdaccess.ini.
When you change cmdaccess.ini, you need not edit any plugins to make it work. If an admin has flag "a" then they can use amx_kick. If an admin has flag "g", they can use amx_off.