EDIT:
When I change the map with changelevel, players who were on the server will not download new files from sv_downloadurl but instead from the server directly (and there is a lot to download). If they restart their CS and join again they will normally download from downloadurl...