finnish translation
HTML Code:
[fi]
FL_NICK = Nimi
FL_IP = IP Osoite
FL_STEAMID = Steam ID
FL_WINS = Voitot
FL_SCORE = Pisteet
FL_KILLS = Tapot
FL_DEATHS = Kuolemat
FL_RANK_IS = Sijoituksesi on %d %dsta
FL_NO_RANK = !tEi !rankattu vielä
FL_RANK_1 = Sijoituksesi on !t%d !y !t%d!ysta, sinulla on !t%d !ypistetta ja !t%d !yvoittoa
FL_RANK_2 = ou Sijoituksesi on !t%d !y !t%d!y sta, Sinulla on!t%d !yvoittoa ja !t%d !ypistetta
FL_3_LEFT = %s on 3 tappoa jaljella!
FL_2_LEFT = %s on 2 tappoa jaljella!
FL_1_LEFT = %s on 1 tappo jaljella!
FL_WINNER = !t%s !ywinner!!!
FL_LINE_1 = %s <font color=white>voittaja!</font>
FL_LINE_2 = Pelaaja <font color=green>%s</font> teki ensinmainena <font color=yellow>%d</font> tappoa ja voitti!
FL_LINE_3 = Sina olet juuri saanut <font color=yellow>%d</font> pistetta, sinun kaikista <font color=yellow>%d</font> pisteesta ja <font color=yellow>%d</font> voitosta!
FL_LINE_4 = Ja viimeisen tapon sai <font color=red>%s</font>!
FL_LINE_5 = Sina juuri sait <font color=yellow>%d</font> pistetta, sinun kaikista <font color=yellow>%d</font> pisteesta ja <font color=yellow>%d</font> voitoista.
FL_LINE_6 = Seuraava map: <font color=^"#0025FF^">%s</font>.
FL_TIME = Taman hetkinen aika
FL_TIMELEFT = Mappia jaljella
FL_LAST_ROUND = Ei aika rajoitettu
FL_NEXTMAP = Seuraava map
FL_LEADER = Johtaja
FL_NONE = Ei kukaan
FL_WINNER_2 = Voittaja
FL_YOU_NEED = Sina tarvitset
FL_FRAGS = pistetta
FL_PLAYERS = Kaikki pelaajat
hey btw ppls at my server are wondering how to scoring system goes? can u explain?
__________________