[^SmileY]

[bp] TIME_UP = Tempo esgotado! Os prisioneiros escaparam %s! AND = Todos os prisioneiros estao livres RELEASED = %s libertou os prisioneiros!

o/

[Mankind]

Latvian :

[LV]
TIME_UP = Laiks beidzies! Ieslodzitie ir izlaisti!
AND = un visiem ieslodzitajiem ir brivdiena
RELEASED = %s ir izlaidis ieslodzitos!

[Simbad]

Croatian:

[hr]
TIME_UP = Vrijeme isteklo! Zatvorenici su oslobodeni%s!
AND = i svi zatvorenici imaju slobodan dan
RELEASED = %s je oslobodio zatvorenike!

[Skazany]

Polish

[pl]
TIME_UP = Czas Minal! Wiezniowie zostali zwolnieni%s!
AND = Wszyscy wiezniowie maja FreeDay!
RELEASED = %s uwolnil wiezniow

It should be good

[naven]

Originally Posted by Skazany Polish [pl] TIME_UP = Czas Minal! Wiezniowie zostali zwolnieni%s! AND = Wszyscy wiezniowie maja FreeDay! RELEASED = %s uwolnil wiezniow It should be good

You should read thread before you post. Polish translation is already done.

[Erdener]

Thnx for plugin (:

and Turkish Translate

[tr]
TIME_UP = Sure Doldu! Mahkumlar Serbest Birakildi %s!
AND = ve Tum mahkumlar icin Serbest Gun.!
RELEASED = %s Serbest Mahkum var.!

[Kiske]

Originally Posted by ironmaiden My God... this the good translation's... [es] TIME_UP = Se acabo el tiempo! los reos fueron liberados%s! AND = Ahora todos los reos tienen dia libre RELEASED = %s ha liberado a los prisioneros!

O usas "reos" o usas "prisioneros", no mezcles las palabras.

[lashsh1]

[ka]
TIME_UP = dro gavida! patimrebi gaatavisuples%s!
AND = da yvela patimari ukve tavisufalia
RELEASED = %s gaatavisuples patimrebi

[gelesztas]

[hu]
TIME_UP = Itt az ido! A fogjok ki menot kapnak%s!
AND = és az osszes rabnak szabadnap van
RELEASED = %s elmehetnek ezek a fogok!