Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

Russian to English translation


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
erader
Senior Member
Join Date: Dec 2010
Old 06-11-2011 , 10:11   Russian to English translation
Reply With Quote #1

Hi, if you can, please translate this to english:

[ru]
DR_FREE_ALIVE = Free раунд только для живых
DR_FREE_INVIS = Уже идёт Invis раунд
DR_FREE_TOUCHED = Free раунд уже начался
DR_FREE_ROUNDS = Чтобы сделать Free раунд нужно подождать %d раундов
DR_FREE_TIME = Уже поздно делать Free раунд
DR_FREE_SROUND = Раунд ещё не начался чтобы делать Free раунд
DR_FREE_START = Free раунд начался!!!
DR_FREE_BUTTON = Вы не можете нажимать на кнопки, идёт Free раунд!
DR_FREE_BUTTONUSED = Вы не можете начать Free раунд, вы нажимали кнопки!
DR_INVIS_ALIVE = Invis раунд только для живых
DR_INVIS_FREE = Уже идёт Free раунд
DR_INVIS_TOUCHED = Invis раунд уже начался
DR_INVIS_ROUNDS = Чтобы сделать Invis раунд нужно подождать %d раундов
DR_INVIS_TIME = Уже поздно делать Invis раунд
DR_INVIS_SROUND = Раунд ещё не начался чтобы делать Invis раунд
DR_INVIS_START = Invis раунд начался!!!
DR_INVIS_BUTTON = Вы не можете нажимать на кнопки, идёт Invis раунд!
DR_INVIS_BUTTONUSED = Вы не можете начать Invis раунд, вы нажимали кнопки!

I tried but when I put in in data/lang on server appear ML_NOTFOUND

Sorry for bad english and thanks!
__________________
If you live for something, you're not alone my friend...
erader is offline
ShufflexDD
Senior Member
Join Date: Apr 2011
Location: :noitaɔo˩
Old 06-11-2011 , 10:39   Re: Russian to English translation
Reply With Quote #2

[en]
DR_FREE_ALIVE = Free Round for alive players
DR_FREE_INVIS = Already Invis round
DR_FREE_TOUCHED = Free Round have been already started
DR_FREE_ROUNDS = That to do Free round you need waiting %d rounds
DR_FREE_TIME = Already late to do Free round
DR_FREE_SROUND = Round doesn't started yet that do Invis round
DR_FREE_START = Free round started!!!
DR_FREE_BUTTON = You may not push a buttons, already started Free round!
DR_FREE_BUTTONUSED = You may not started Free round, you have pushed buttons!
DR_INVIS_ALIVE = Invis Round for alive players
DR_INVIS_FREE = Already started Free round
DR_INVIS_TOUCHED = Invis round already have been started.
DR_INVIS_ROUNDS = That to do Invis round you need waiting %d rounds
DR_INVIS_TIME = Already late to do Invis round
DR_INVIS_SROUND = Round doesn't started yet that do Invis round
DR_INVIS_START = Invis Round started!!!
DR_INVIS_BUTTON = You may not push button, already started Invis round!
DR_INVIS_BUTTONUSED = You may not start Invis round, you have pushed buttons!
--
sorry for my bad English
please correct the text if wrong ...
__________________

⇈⇈⇈⇈⇈⇈⇈⇈⇈⇈⇈⇈⇈⇈⇈
Check this website and find out how many functions
it has working with game server together.

Last edited by ShufflexDD; 06-11-2011 at 14:15.
ShufflexDD is offline
Send a message via ICQ to ShufflexDD Send a message via Skype™ to ShufflexDD
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 00:00.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode