You want check all unbasic file precache size game was installed? Or just fe. you make a plugin and want to check how many files he precache? Or maybe you want check how many files are precache from server every day?
If the last, you must add a global counter. In plugin init read this counter from file/nvault/sql. When a file precached ++counter. At plugin end save this counter.