Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

Traslate HnS new version


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
Lawer
Senior Member
Join Date: Jul 2010
Location: C:\WINDOWS\MyHouse
Old 09-21-2010 , 15:04   Traslate HnS new version
Reply With Quote #1

Code:
[en]
RONDA_MENSAJE1 = !yPress the key !gM !yor say !g/hns !yfor open the menu.
RONDA_MENSAJE2 = !ySay !g/exp !yto see your experience.
RONDA_MENSAJE3 = !yYou will receive for each frag !g%i Experience!y.
RONDA_MENSAJE4 = !yYou are in !gMix !y.
RONDA_MENSAJE5 = !yRemember that you can only use !gFlash !yand !gFrostNade
RONDA_MENSAJE6 = !yTotal are great !g15 !yrounds.

NOVA_SLASH = !yThe!gCTs lost !g%i !yRounds. Now they can use !gSLASH!y.
NOVA_MORIR = !yYou lost !g%i !yexperience for dead.
NOVA_OPCION = !yChoice disabled.
NOVA_NOACCESO = !yYou cant join here.
NOVA_NONICK = !yYou cant change your nick.

NOVA_UNAVEZ = !yThis item can only choose once.
NOVA_ITEMTT = !yYou are a terrorist. You cant choose this item.
NOVA_NOEXP = !yNot have enough !gExperience!y.
NOVA_MUERTO =!yThis item is only for dead.
NOVA_MORIR_FUERZA = !yWhen you die you will lose strength.

NOVA_MENU_PRIN = Main Menu^n\yYour Experience is: \r%d
NOVA_MENU_SHOP = Shop
NOVA_MENU_INFOPLAYERS = Experience of the Players
NOVA_MENU_INFOGENERAL = General Information
NOVA_MENU_ADMIN = Administrator Menu
NOVA_MENU_EXIT = Exit
Thanks.
__________________

Last edited by Lawer; 09-23-2010 at 17:22. Reason: Update a new lang for a new version of hns
Lawer is offline
Send a message via Skype™ to Lawer
sudzone
Member
Join Date: Jan 2010
Location: Bucharest
Old 09-21-2010 , 17:30   Re: Traslate HnS new version
Reply With Quote #2

romanian:

Quote:
[ro]
RONDA_MENSAJE1 = !yApasa butonul !gM !ysau scrie !g/hns !ypentru a deschide meniul.
RONDA_MENSAJE2 = !yScrie !g/exp !ypentru a vedea experienta ta.
RONDA_MENSAJE3 = !yVei primi !g%i texperienta! pentru fiecare fragy.
RONDA_MENSAJE4 = !yEsti in !gMix !y.
RONDA_MENSAJE5 = !yPoti utiliza numai !gFlash !ysi !gFrostNade
RONDA_MENSAJE6 = !yIn total sunt !g15 !yrunde.

NOVA_SLASH = !gCTs a pierdut !g%i !yRrunde. Acum, ei pot folosi !gSLASH!y!.
NOVA_MORIR = !yAi pierdut !g%i !yexperienta pentru ca ai murit.
NOVA_OPCION = !yAlegere dezactivata
NOVA_NOACCESO = !yNu te poti alatura aici.
NOVA_NONICK = !yNu poti sa iti schimbi numele.


NOVA_UNAVEZ = !yAcest element se poate alege doar o singura data.
NOVA_ITEMTT = !yTu esti un terorist. Nu poti alege acest element.
NOVA_NOEXP = !yNu ai suficenta !gExperienta!y.
NOVA_MUERTO =!yAcest element este doar pentru cei morti.
NOVA_MORIR_FUERZA = !yCand o sa mori vei pierde puterea


NOVA_MENU_PRIN = Meniu principal^n\yExperienta ta este: \r%d
NOVA_MENU_SHOP = Magazin
NOVA_MENU_INFOPLAYERS = Experienta Jucatori
NOVA_MENU_INFOGENERAL = Informatii generale
NOVA_MENU_ADMIN = Meniu Administrare
NOVA_MENU_EXIT = Iesire

Last edited by sudzone; 09-21-2010 at 19:25.
sudzone is offline
Send a message via Yahoo to sudzone
naven
Veteran Member
Join Date: Jun 2008
Location: Poland, Cieszyn
Old 09-22-2010 , 09:45   Re: Traslate HnS new version
Reply With Quote #3

Quote:
Total are great 15 rounds.
What do you mean?
__________________
naven.com.pl
"At the end of the day, there are always going to be mental disorders and people who cause violence for no other reason than the fact that they're fucked up and lost. And all we can do is try to learn from it." Corey Taylor.
naven is offline
loKkdoKk
Junior Member
Join Date: May 2010
Location: New York
Old 09-23-2010 , 08:19   Re: Russian translate
Reply With Quote #4

Quote:
[ru]
RONDA_MENSAJE1 = !yНажмите кнопку !gM !скажи !g/hns !yдля открытия меню.
RONDA_MENSAJE2 = !yСкажи !g/exp !yЧтобы посмотреть опыт.
RONDA_MENSAJE3 = !yЗа каждое убийство вы будете получать !g%i опыт!y.
RONDA_MENSAJE4 = !yВы в !gMix'е !y.
RONDA_MENSAJE5 = !yПомните, что вы можете использовать только !gОслепление !yи !gЗаморозку
RONDA_MENSAJE6 = !yВсего !g15 !yраундов.

NOVA_SLASH = !y !gКТ потеряли !g%i !yРаунд. Теперь они могут использовать !gSLASH!y.
NOVA_MORIR = !yВы потеряли !g%i !yопыт из за смерти.
NOVA_OPCION = !yВыбор отключен.
NOVA_NOACCESO = !yВы не можете присоеденится.
NOVA_NONICK = !yВы не можете изменить свой ник.

NOVA_UNAVEZ = !yЭтот предмет можно выбрать только один раз.
NOVA_ITEMTT = !yВы террорист. Вы не можете выбрать этот предмет.
NOVA_NOEXP = !yВы не дожны sufieciente !gопыт!y.
NOVA_MUERTO =!yЭтот предмет только для мертвых.
NOVA_MORIR_FUERZA = !yКогда вы умираете,вы теряете силы.

NOVA_MENU_PRIN = Главное меню^n\yВаш опыт: \r%d
NOVA_MENU_SHOP = Магазин
NOVA_MENU_INFOPLAYERS = Очки опыта игроков
NOVA_MENU_INFOGENERAL = Общая информация
NOVA_MENU_ADMIN = Меню администратора
NOVA_MENU_EXIT = Выход
Please save in UTF-8 without BOM

what is "sufieciente" ???
__________________

Last edited by loKkdoKk; 09-23-2010 at 08:35.
loKkdoKk is offline
Send a message via ICQ to loKkdoKk Send a message via Skype™ to loKkdoKk
Lawer
Senior Member
Join Date: Jul 2010
Location: C:\WINDOWS\MyHouse
Old 09-23-2010 , 17:21   Re: Traslate HnS new version
Reply With Quote #5

!yYou dont have sufieciente !gExperiencea!y.



!yNot have enough !gExperience
__________________
Lawer is offline
Send a message via Skype™ to Lawer
kimhypno
Junior Member
Join Date: Nov 2008
Location: Sweden
Old 10-09-2010 , 20:30   Re: Traslate HnS new version
Reply With Quote #6

Quote:
Originally Posted by Lawer View Post
Code:
[se]
RONDA_MENSAJE1 = !ytryck pa knappen !gM !yeller sag !g/hns !yfor att oppna menyn.
RONDA_MENSAJE2 = !ySag !g/exp !yfor att se experience.
RONDA_MENSAJE3 = !yDU kommer fa for varje frag !g%i Experience!y.
RONDA_MENSAJE4 = !ydu ar i !gMix !y.
RONDA_MENSAJE5 = !ykom ihag du kan endast anvanda !gFlash !yoch !gFrostNade
RONDA_MENSAJE6 = !ytotalt ar !g15 !yfantastiska rundor.

NOVA_SLASH = !y!gCTs forlorade !g%i !yRundor. dom kan nu anvanda !gSLASH!y.
NOVA_MORIR = !yDu har forlorat !g%i !yexperience av att ha dott.
NOVA_OPCION = !yVal Avaktiverat.
NOVA_NOACCESO = !yDu har ingen tillgang har.
NOVA_NONICK = !yDu kan inte byta namn.

NOVA_UNAVEZ = !yKan bara valje denna item en gang.
NOVA_ITEMTT = !ydu ar en terrorist. Du kan inte valja denna item.
NOVA_NOEXP = !yHar inte tillrackligt med !gExperience!y.
NOVA_MUERTO =!yDenna item ar endast for doda.
NOVA_MORIR_FUERZA = !yNar du dor forlorar du styrka.

NOVA_MENU_PRIN = Huvudmeny^n\yDin Experience ar: \r%d
NOVA_MENU_SHOP = Affar
NOVA_MENU_INFOPLAYERS = Experience Av Spelare
NOVA_MENU_INFOGENERAL = General Information
NOVA_MENU_ADMIN = Administrator Menyn
NOVA_MENU_EXIT = Avsluta
Tack.
Swedish Translation 95% perfected.
kimhypno is offline
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 00:10.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode