i don't understand how did i see this blue color when i was on the T team.
The same way you see blue names of CT players chatting while beeing T.
The SayText message needs a sender id, wich it gets the team of and prints the color, it has nothing to do with the player who gets the message unless he's specified as the sender.