Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

Simple MultiLangual


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
snowyledge
BANNED
Join Date: Dec 2009
Old 07-15-2010 , 23:30   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #21

Hungarian Translation:
Code:
ARMED_OF = Ön fegyveres a "% s", "% s", "% s".
FIND_BUG = Ha hibát talál, forduljon a rendszergazda.
OBJECTIF_T = Te egy vámpír, megöl minden Vampire Hunter!
OBJECTIF_CT = Ön a Vampire Hunter, megöl minden Vámpírok!
KILL = Megölte [% s]
Megölt = Van megölte [% s]
T_WIN = vámpír is nyerte ezt a fordulót!
CT_WIN = Vampire Hunters is nyerte ezt a fordulót!
RULES_OF_GAME = A játék szabályai:
ALLRULES = Vámpírok van-e fegyver a kés, és a gránát (HE). A vámpírok a fegyveres vadászok véletlenszerűen. A térkép sötét. Előnyös, ha a vámpírok, mert a "nightvision". Amikor a vámpírok Vadász nyerni, a csapatok kapcsolót. Szórakozni.
LANGUAGE = Típus / nyelvet meg a nyelvet.
Vietnamese Translation:
Code:
ARMED_OF = Bạn đang vũ trang của '% s', '% s', '% s'.
FIND_BUG = Nếu bạn těm thấy lỗi, lięn hệ với một quản trị vięn.
OBJECTIF_T = Bạn lŕ một Vampire, Vampire Hunter diệt tất cả!
OBJECTIF_CT = Bạn lŕ một Vampire Hunter, giết tất cả các Ma cŕ rồng!
KILL = Bạn giết [% s]
Giết = Bạn đă bị giết bởi% [s]
T_WIN = Vampire đă giŕnh vňng!
CT_WIN = Vampire Hunters đă giŕnh vňng!
RULES_OF_GAME = Nội quy của trň chơi:
ALLRULES = Ma cŕ rồng được vũ trang của một con dao vŕ lựu đạn một (HE). The Hunters Ma cŕ rồng được trang bị ngẫu nhięn. bản đồ lŕ tối. Nó lŕ một lợi thế cho ma cŕ rồng bởi vě họ có một nightvision "". Khi Hunters Ma cŕ rồng chiến thắng, các đội chuyển đổi. Vui chơi.
NGÔN NGỮ = Loại / ngôn ngữ để thiết lập ngôn ngữ của bạn.


Malay Translation:
Code:
ARMED_OF = anda bersenjata dari '% s', '% s', '% s'.
FIND_BUG = Jika anda mencari bug, hubungi penyelaras.
OBJECTIF_T = anda adalah seorang Vampire, membunuh semua Hunter Vampire!
OBJECTIF_CT = anda adalah Vampire Hunter, membunuh semua Vampir!
KILL = Kau membunuh [% s]
TEWAS = anda punya dibunuh oleh% [s]
T_WIN = Vampir telah memenangi sekeliling!
CT_WIN = Vampire Hunters telah memenangi sekeliling!
RULES_OF_GAME = Peraturan permainan:
ALLRULES = Vampir bersenjata pisau dan sebuah bom tangan (HE). The Hunters Vampir bersenjata secara rawak. Peta itu adalah gelap. Ini adalah keuntungan bagi vampir kerana mereka mempunyai nightvision "". Ketika Hunters Vampir menang, pasukan suis. Have Fun.
Bahasa = Jenis / bahasa untuk menetapkan bahasa anda.
snowyledge is offline
Devil259
Veteran Member
Join Date: Dec 2009
Location: France (59)
Old 07-16-2010 , 06:40   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #22

Thank you but what are the symbols for these languages ?
__________________
You can do anything you set your mind to, man.

Devil259 is offline
28_player
Junior Member
Join Date: Jul 2010
Old 07-17-2010 , 08:39   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #23

Russian:

Code:
[ru]
ARMED_OF = Вы вооружены '%s', '%s', '%s'.
FIND_BUG = Если вы нашли ошибки, сообщите администратору.
OBJECTIF_T = Вы вампир, убейте всех охотников на вампиров !
OBJECTIF_CT = Вы охотник на вампиров, убейте всех вампиров !
KILL = Вы убили [ %s ]
KILLED = Вас убил [ %s ]
T_WIN = Вампиры выиграли раунд !
CT_WIN = Охотники на вампиров выиграли раунд !
RULES_OF_GAME = Правила игры :
ALLRULES = Вампиры вооружены ножом и боевой гранатой. Охотники на вампиров имеют случайное вооружение. Карта чёрная. Это преимущество для вампиров, так как они видят в темноте. Как только охотники на вампиров выиграют, команды поменяются. Веселитесь.
LANGUAGE = Напишите /language, чтобы установить ваш язык.
28_player is offline
Devil259
Veteran Member
Join Date: Dec 2009
Location: France (59)
Old 07-17-2010 , 13:29   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #24

Added
__________________
You can do anything you set your mind to, man.

Devil259 is offline
28_player
Junior Member
Join Date: Jul 2010
Old 07-18-2010 , 09:38   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #25

Devil259,

Code:
You got killed
is wrong, use
Code:
You've got killed
instead.
28_player is offline
Devil259
Veteran Member
Join Date: Dec 2009
Location: France (59)
Old 07-18-2010 , 12:54   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #26

Thank's, fixed
__________________
You can do anything you set your mind to, man.

Devil259 is offline
MoShU
Junior Member
Join Date: Jun 2010
Location: London
Old 07-21-2010 , 12:13   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #27

Code:
[ro]
ARMED_OF = Esti inarmat cu '%s', '%s', '%s'.
FIND_BUG = Daca gasesti buguri, contacteaza un administrator.
OBJECTIF_T = Esti un Vampir, ucide toti Vanatori de Vampiri !
OBJECTIF_CT = Esti un Vanator de Vampiri, ucide toti Vampiri !
KILL = Ai ucis [ %s ]
KILLED = Ai fost ucis de [ %s ]
T_WIN = Vampiri au castigat aceasta runda !
CT_WIN = Vanatori de Vampiri au castigat aceasta runda !
RULES_OF_GAME = Regulile jocului :
ALLRULES = Vampiri sunt inarmati cu un cutit si o grenada (HE). Vanatori de Vampiri sunt inarmati aleator. Harta este intunecoasa. Aceasta reprezinta un avantaj pentru Vampiri deoarece au "nightvision". Cand Vanatori de Vampiri castiga, echipele sunt schimbate. Distractie Placuta. 
LANGUAGE = Tasteaza /language pentru a seta limba.
Romanian.

I don`t change the word "nightvision" is much better in english
MoShU is offline
Devil259
Veteran Member
Join Date: Dec 2009
Location: France (59)
Old 07-21-2010 , 12:19   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #28

Quote:
Originally Posted by MoShU View Post
I don`t change the word "nightvision" is much better in english
I know, thank you.

Added.
__________________
You can do anything you set your mind to, man.

Devil259 is offline
xfire
Member
Join Date: Apr 2010
Location: World
Old 07-26-2010 , 13:53   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #29

Turkish Translation

[tr]
ARMED_OF = Uzerindeki silahlar %s , %s , %s !
FIND_BUG = Oyunda hata bulursaniz , yonetici ile iletisime geciniz.
OBJECTIF_T = Sen vampirsin, butun avcilari oldur !
OBJECTIF_CT = Sen bir avcisin, butun vampirleri oldur !
KILL = Bir vampir oldurdun [ %s ]
KILLED = Bir vampir seni oldurdu [ %s ]
T_WIN = Bu eli vampirler kazandi !
CT_WIN = Bu eli avcilar kazandi !
RULES_OF_GAME = ' Oyunun Kurallari ' :
ALLRULES = Vampirlerde ' Bicak ' ve ' El bombasi' vardir. Vampirler ve avcilar otomatik ve karisik olarak silahlanir. Harita karanliktir. Bu vampirler icin bir avantajdir.Cunku onlarda gece gorusu vardir. Avcilar kazandiginda, Takimlar secilir. IyI EgLeNCeleR.
LANGUAGE = Dilini degistirmek icin /language yaziniz.
xfire is offline
Send a message via MSN to xfire Send a message via Skype™ to xfire
Old 07-26-2010, 19:27
UroshSRB
This message has been deleted by UroshSRB.
i.898.i
Senior Member
Join Date: Sep 2009
Location: Slovakia
Old 07-27-2010 , 05:52   Re: Simple MultiLangual
Reply With Quote #30

Slovak
Quote:
[sk]
ARMED_OF = Si ozbrojeny - '%s', '%s', '%s'.
FIND_BUG = Ak najdes chyby, kontaktuj administratora.
OBJECTIF_T = Si Upir, zabi lovcov Upirov !
OBJECTIF_CT = Si lovec Upirov, zabi Upirov !
KILL = Zabil si [ %s ].
KILLED = [ %s ] ta zabil.
T_WIN = Upiri vyhrali kolo!
CT_WIN = Lovci Upirov vyhrali kolo !
RULES_OF_GAME = Pravidla hry :
ALLRULES = Upir je vybaveny nozom a HE. Lovci Upirov dostavaju vybavenie nahodne. Mapa je tmava, takze upiri maju vyhodu, pretoze maju nocne videnie. Ked lovci Upirov zvitazia, teamy sa prehodia. Have Fun.
LANGUAGE = Napis /language pre zmenu jazyka.
__________________
Please have patient with me? : O
i.898.i is offline
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 00:42.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode