Let's say there are 10 servers using the same database. 40 players max on each, which means 400. Around 1/4 of them would finish the stage during the same minute - database goes crazy.
Add to that queries on cmd usage (rank etc), web interface ranking queries.
It won't lag the server, but it will lag the database, which basically comes to the same output.
Threaded Mode