[SmokieCS]

You need to implement formats to your translations, otherwise it will not recognize the 1's and 2's etc.

I have created the change down under:

"Phrases"
{
"Rock The Vote"
{
"pt_p" "Rock The Vote:"
}

"RTV Not Allowed"
{
"pt_p" "O Rock the Vote ainda não é permitido."
}

"RTV Started"
{
"pt_p" "O Rock the Vote já começou."
}

"RTV Ended"
{
"pt_p" "O RTV já terminou, não podes começá-lo novamente nem sugerir mapas."
}

"Already Voted"
{
"#format" "{1:s},{2:s}"
"pt_p" "Já votaste para o Rock the Vote. ({1} votos, {2} necessários)"
}

"Minimal Players Not Met"
{
"pt_p" "O número mÃ*nimo de jogadores não foi alcançado."
}

"Map Already In Vote"
{
"#format" "{1:s}"
"pt_p" "O mapa '{1}' já está na lista do Rock the Vote."
}

"Map Inserted"
{
"#format" "{1:s}"
"pt_p" "Mapa '{1}' adicionado ao Rock the Vote."
}

"RTV Requested"
{
"#format" "{1:s},{2:s},{3:s}"
"pt_p" "{1} quer mudar de mapa (Rock the Vote). ({2} voto(s), {3} necessário(s))"
}

"RTV Vote Ready"
{
"pt_p" "O Rock the Vote começou!"
}

"Don't Change"
{
"pt_p" "Manter o mapa atual"
}

"Already Nominated"
{
"pt_p" "Já sugeriste um mapa."
}

"Max Nominations"
{
"pt_p" "O número máximo de sugestões já foi alcançado."
}

"Selected Map"
{
"#format" "{1:s},{2:s}"
"pt_p" "{1} escolheu {2}"
}

"No Votes"
{
"pt_p" "Nenhum voto recebido pelo Rock the Vote, será mantido o mapa atual."
}

"Current Map Stays"
{
"pt_p" "O mapa atual continua! O Rock the Vote assim decidiu!"
}

"Changing Maps"
{
"#format" "{1:s}"
"pt_p" "A mudar o mapa para {1}! O Rock the Vote assim decidiu!"
}

"Map Already Nominated"
{
"pt_p" "O mapa que escolheste já foi sugerido."
}

"Map Nominated"
{
"#format" "{1:s},{2:s}"
"pt_p" "{1} sugeriu {2} para o Rock the Vote."
}

"Nominate Title"
{
"pt_p" "Sugerir mapa:"
}

}

Then you need to script into your backend/SP file. But if you do not know how to do it, let me know.