[Mordekay]

You forgot to change into the 27021 directory if i see your screenshots correct. You where not using a script to start the server, but simply use the hlds_run. So you are running the same files two times, just with different ports.