Thread: Silent Hill Mod
View Single Post
Author Message
DA
Veteran Member
Join Date: Nov 2005
Location: Germany/Münster
Old 08-05-2009 , 13:32   Silent Hill Mod
Reply With Quote #1

I would be glad if someone could do some translations for the Silent Hill Mod. Thanks in advance.

Already translated:
  • English - DA
  • German - DA
  • Dutch - crazyeffect
  • Latvian - NiHiLaNTh
  • fezh - spanish
  • Lithuanian - hleV
  • france - ConnorMcLeod
  • Greek - Sp3rMiNaToR
  • Ro - tuty

Code:
[en]
MENU_SELECT_CHAR = Select Character:
MENU_EXIT = Exit
MENU_MORE = More
MENU_BACK = Back
MENU_EQUIPMAIN = Equip: Main Menu
MENU_EQUIPPRIM = Equip: Primary Weapons
MENU_EQUIPSECONDARY = Equip: Secondary Weapons
MENU_EQUIPARMOR = Equip: Armor
MENU_EQUIPNADE = Equip: Grenades
MENU_NEWW = New Weapons
MENU_PREVS = Previous Setup
MENU_DONTSHOW = 2+Don't show menu again

MENU_ALLNADES = All Grenades
MENU_NONADES = No Grenades
MENU_ARMORYES = Yes, armor up
MENU_ARMORNO = No Armor

CHAT_EQUIPREENABLE = Type ^"guns^" in chat to re-enable your equip menu.
CHAT_ALREADYGUNS = Your equip menu is already enabled.
CHAT_USEDCHAR = Your changecharacter menu is already enabled.

TXT_CHRISTA_RESCUED = Christabella was rescued by the humans!
TXT_MONSTERS_WIN = Monsters carried all humans to the hell!
TXT_HUMANS_WIN = Humans banned all monsters back to the hell!

HUD_INTO_HELL = You are now in the hell!
HUD_BACK_HELL = You are now back in the nightmare!

MENU_MAIN = Main Menu
MENU_CHANGECHAR = Choose a monster
MENU_OBJ = Help Gameobjectives
MENU_COM = Commands List
MENU_CRED = Credits
MENU_DEMAP = DE_ Maps Help
MENU_CSMAP = CS_ Maps Help
MENU_ASMAP = AS_ Maps Help

TXT_VINCENT_DIED = Vincent died!
TXT_VINCENT_RESCUED = Vincent was rescued by the humans!

MOTD_DEHELP :
Bombspot-Maps (DE_ Maps) have a complete new gameobjective with the 	Silent Hill mod.<br />
After the second dimension appear, Christabella the mother from the 	humans (CTs), will get visible.<br />
Now the monsters (Ts) mission is to kill Christabella before the 	round ends.<br />
Humans have to protect Christabella.<br />
Christabella spawns every dimension switch on a random bombspot.
:

MOTD_CSHELP :
Hostage-Maps (CS_ Maps) also have a complete new gameobjective with the Silent Hill mod. <br />
After the second dimension appear, Christabella the mother from the humans (CTs), will get visibile.<br />
Christabella spawns every time on the same hostagespot.<br />
The humans (CTs) have to rescue Christabella from the monsters. <br />
The monsters (Ts) have to hinder the humans from doing this. 
:

MOTD_ASHELP :
Vip-Maps (AS_ Maps) have the ^"old^" gameobjective.<br />
Vincent (the vip) get full weapons and decreased speed in the first dimension.<br />
In the second dimension Vincent get his old speed back. <br />
After the VIP reached the rescuezone, the humans win.<br />
The monsters have to hinder the humans from doing this.
:

MOTD_COMMANDS :
These are the available Clientcommands:<br />
<ul>
	<li> /shmenu 	 - Allows you to open the Silent Hill Main Menu
	<li> /help		 - Allows you to open the Silent Hill Help Main Menu
	<li> /changechar - Allows you to change your Monster (Character)
	<li> /guns 	 - Allows you to re-open your guns menu
</ul>
:

CHAT_ENOUGH_REVIVED = You have enough players revived!
CHAT_WASREVIVED = You were revived by a teammate!
__________________

Last edited by DA; 08-08-2009 at 07:57.
DA is offline