[flubber]

, thanx in fact i think just displaying the custom message would be great.
Or maybe make a translation file to customize the "xxx connected : custom msg"