Thread: Zombie Plague
View Single Post
Flick3rR
Veteran Member
Join Date: Feb 2014
Location: Bulgaria, Stara Zagora
Old 06-24-2014 , 19:23   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #126

Bulgarian translation over here!!!
Code:
[bg]
NOTICE_INFO1 = Natisnete M za da otvorite game menuto
NOTICE_INFO2 = Natisnete , ili . za da kupite pulniteli
NOTICE_VIRUS_FREE = Bezplaten T-Virus...
NOTICE_FIRST = %s e purvoto zombi!!
NOTICE_INFECT = Mozukut na %s beshe izqden...
NOTICE_INFECT2 = Mozukut na %s beshe izqden ot %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s izpolzva antidot...
NOTICE_NEMESIS = %s e Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s e Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Swarm Mod !!!
NOTICE_MULTI = Multi-Infekciq !!!
NOTICE_PLAGUE = Plague Mod !!!

WIN_HUMAN = Horata bqha pobedeni!
WIN_ZOMBIE = Zombitata prevzeha sveta!
WIN_NO_ONE = Nikoi ne pecheli...

CMD_INFECT = se prevurna v zombi
CMD_DISINFECT = se prevurna otnovo v chovek
CMD_NEMESIS = se prevurna v Nemesis
CMD_SURVIVAL = se prevurna v Survivor
CMD_SWARM = zapochvane na Swarm Mod
CMD_MULTI = zapochvane na Multi-zaraza
CMD_PLAGUE = zapochvane na Plague Mod
CMD_RESPAWN = se prerodi
CMD_NOT = Nevalidna komanda.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Tova mogat da go izpolzvat samo zombitata.
CMD_HUMAN_ONLY = Tova mogat da go izpolzvat samo horata.
CMD_NOT_STUCK = Ne ste stuck-nat.
CMD_NOT_ACCESS = Nqmate dostup.
CMD_NOT_CANTUSE = Ne mojete da izpolzvate tova sega.
CMD_NOT_EXTRAS = Extra Ietmite sa izkliucheni.
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombi Rasite sa izkliucheni.

MENU_BUY = Kupete orujie
MENU_EXTRABUY = Kupete Extra Item
MENU_ZCLASS = Izberete Zombi Rasa
MENU_UNSTUCK = Unstuck
MENU_ADMIN = Admin Menu
MENU_INFO = Pomosht
MENU_SPECTATOR = Vlezte Nabliudatel

MENU_BUY1_TITLE = Purvichno orujie
MENU_BUY2_TITLE = Vtorichno orujie
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombie Rasi
MENU_EXTRA_TITLE = Extra Itemi
MENU_ADMIN_TITLE = Admin Menu
MENU_INFO_TITLE = Informaciq za plugina

MENU_EXTRA1 = NightVision (za edin rund)
MENU_EXTRA2 = Antidot
MENU_EXTRA3 = Zombi Ludost
MENU_EXTRA4 = Zarazqvashta Bomba
MENU_ADMIN1 = Prevurnete v Zombi/Chovek
MENU_ADMIN2 = Prevurnete v Nemesis
MENU_ADMIN3 = Prevurnete v Survivor
MENU_ADMIN4 = Prerodete nqkogo
MENU_ADMIN5 = Zapochnete Swarm Mod
MENU_ADMIN6 = Zapochnete Multi-Infekciq
MENU_ADMIN7 = Zapochnete Plague Mod
MENU_INFO1 = Glavno
MENU_INFO2 = Hora
MENU_INFO3 = Zombita
MENU_INFO4 = Modove za igra

MENU_AUTOSELECT = Zapomnete izbora
MENU_BACK = Nazad
MENU_NEXT = Napred
MENU_EXIT = Izhod

MOTD_INFO11 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s ot %s :</b> e Counter-Strike plugin za AMX Mod X, v koito zombita i hora se surevnovavat. Baziran e na klasicheskiq Zombie Infection mod: vseki rund sluchaen igrach e izbran za purvo zombi, koeto da zaarzi vsichki ostanali. 
MOTD_INFO12 = Ima obnovleniq. Naprimer, mojete da kupuvate Extra-Itemi (kato orujiq) sus ammo-packs. Mojete da spechelite ammo-packs sus killove.<br><br><br><u>Nastoqshti nastroiki:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Ambience Effecti:
MOTD_INFO1_B = <br>Nivo na svetkavicata: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Vkliucheni svetlini: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Grumotevici na vseki: %d sekundi
MOTD_INFO1_E = <br>Vrati: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Deathmatch: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Vreme za Spawn Protection: %d seconds
MOTD_INFO1_H = <br>Sluchaino Spawn-vane: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Extra Itemi: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Zombie Rasi: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Segashen Nightvision: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Segashen Flashlight: %L
MOTD_INFO2 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Hora:</b> tqhnata cel e da ubiqt zombitata. Te mogat da izbirat mejdu mnogo orujiq, i da izpolzvat feneri za tumnite mapove. Rabotata v ekip e nujna za ocelqvaneto.<br><br><br><u>Nastoqshti nastroiki:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>HP: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Bonus HP za posledniqt chovek: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Skorost: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravitaciq: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Kurshumi: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Damage za edin ammo-pack: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Fire Granati: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Frost Granati: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Flare Granati: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO3 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombita:</b> tqhnata cel e da zarazqt horata. Te vijdat v tumnoto, no razpolagat samo s noj. Ima izbor mejdu mnogo zombi rasi, vsqka ot koito ima svoite pliusove i minusi, no vsichko se svejda do qdene na mozuci.<br><br><br><u>Nastoqshti nastroiki:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Zombie HP: %d
MOTD_INFO3_B = <br>HP na purvoto zombi: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Armor: %d%% vzet damage
MOTD_INFO3_D = <br>Skorost: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravitaciq: %d
MOTD_INFO3_F = <br>HP za Infekciq: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Bezplatne Pain Shock: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Kurvene: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Ammo-packs za Infekciq: %d
MOTD_INFO4 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mini-Igri:</b> ima 5 specialni moda, koito mogat da budat sluchaino izbrani i startirani.<br><br><br><u>Nastoqshti nastroiki:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Nemesis Shans: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>Nemesis HP: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Nemesis Skorost: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Nemesis Gravitaciq: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Nemesis Skok: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis Bezplaten Pain Shock: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Survivor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Survivor Shans: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>Survivor HP: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Survivor Skorost: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Survivor Gravitaciq: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Survivor Skok: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Survivor Bezplaten Pain Shock: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Swarm Mod: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Swarm Shans pri Swarm: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Multi-Infekciq: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Shans pri Multi-Infekciq: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>Suotnoshenie na infekciite: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>Plague Mod: %L
MOTD_INFO4_U = <br>Shans pri Plague Mod: 1 in %d
MOTD_INFO4_V = <br>Suotnoshenie na infekciite: %d%%

MOTD_ENABLED = Vkliucheno
MOTD_DISABLED = Izkliucheno
MOTD_FOG = Mugla
MOTD_RAIN = Dujd
MOTD_SNOW = Snqg
MOTD_ROTATING = Vurtqshtite vrati sa premahnati
MOTD_DOORS = Vsichki vrati sa premahnati
MOTD_DM_HUMAN = Prerodi se kato chovek
MOTD_DM_ZOMBIE = Prerodi se kato zombie
MOTD_LIMITED = Ogranicheno
MOTD_AMMO_BP = Neogranicheni prezarejdaniq
MOTD_AMMO_CLIP = Bezkarini kurshumi
MOTD_LASTZOMBIE = Samo za poslednoto zombie

ZOMBIE_ATTRIB1 = HP
ZOMBIE_ATTRIB2 = Skorost
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravitaciq
ZOMBIE_ATTRIB4 = Otskok

CLASS_CLASS = Rasa:
CLASS_HUMAN = Chovek
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_NEMESIS = Nemesis

LAST_ZOMBIE_LEFT = Poslednoto zombie izleze ot servera, %s e novoto zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = Posledinqt chovek izleze ot servera, %s e noviqt chovek.
NOT_ENOUGH_AMMO = Nqmate dostatuchno ammo-packs.
AMMO_BOUGHT = Zakuihte extra kurshumi za orujieto si.
ZOMBIE_SELECT = Sled sledvashtata infekciq, vashata zombi rasa shte bude
BUY_ENABLED = Menuto vi za pokupki beshe vlkiucheno otnovo.
AMMO_PACKS1 = Ammo-packs:
AMMO_PACKS2 = ammo-packs
SPECTATING = Nabliudavate:
__________________
Flick3rR is offline
Send a message via Skype™ to Flick3rR