Code:
[tr]
START=Demo Kaydetmek icin HLTV basliyor (%s).
INPROGRESS=Bir rapor islemde. MENU_TITLE=Kim hile ile oynuyor?
MENU_TITLE_REASONS=Neden supheleniyorsun?
NO_HLTV=HLTV baglanamadı,^"record^" komut gonderimi basarisiz.
TRY_AGAIN=DAha sonra tekrar deneyin vera bir yoneticiyle irtibata geciniz.
STARTING_REC=HLTV baglandi, Demo %d saniye icin kaydediliyor.
STOPPING_REC=Kayıt durduruldu, HLTV baglantisi kesildi.
PLAYER_BAN=Oyuncu %s simdi banlanacak.
PL_LEFT=Rapor edilen oyuncu ayrıldı, HLTV durduruluyor.
NO_PL_POSSIBLE=Hiç bir oyunucu ihtimali bulunamadi.
HUD_REC=HLR kaydediliyor (%d saniye)^nLeft: %d saniye
HUD_WAIT_HLTV=HLTV baglantisi bekleniyor.
NOT_ENOUGH_TIME=Kayit zamani %d, Cunku yeterli kalan sure yok.
NOT_ENOUGH_TIME_REMAIN=Kalan sure 1 dakikadan az, Harita degisiminden sonra tekrar deneyiniz.