you can use url parameter to send client's message to your website.
Such as:
PHP Code:
www.yourweb.com/account.php?steamid=STEAM_0:1:?????&password=123456
And let account.php can SELECT client's mysql data by these message.
by the way, youd better encrypt these url parameter and make sure your web code can avoid injection