Traditional Chinese translate:
Code:
[tc]
ZP_CHAT_TAG = ^4[ZPSp]^1
NOTICE_INFO1 = 按 M 打開遊戲選單
NOTICE_INFO2 = 按 , 或 . 購買子彈
NOTICE_VIRUS_FREE = T-病毒飄散在空氣中...
NOTICE_FIRST = %s 是第一隻喪屍!!!
NOTICE_INFECT = %s's 的頭被吃掉了...
NOTICE_INFECT2 = %s's 的頭是被 %s 吃掉...
NOTICE_ANTIDOTE = %s 使用解毒劑...
NOTICE_NEMESIS = %s 是復仇者!!!
NOTICE_SURVIVOR = %s 是倖存者!!!
NOTICE_SWARM = 對抗喪屍模式!!!
NOTICE_MULTI = 多人傳染模式!!!
NOTICE_PLAGUE = 瘟疫模式!!!
NOTICE_SNIPER = %s 是狙擊手!!!
NOTICE_ASSASSIN = %s 是刺客!!!
NOTICE_PREDATOR = %s 是鐵血戰士!!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s 是投彈手!!!
NOTICE_WESKER = %s 是威斯卡!!!
NOTICE_BERSERKER = %s 是狂戰士!!!
NOTICE_SPY = %s 是間諜!!!
NOTICE_DRAGON = %s 是飛龍!!!
NOTICE_LNJ = 末日模式!!!
WIN_HUMAN = 人類打敗了喪屍!
WIN_ZOMBIE = 喪屍佔領了全世界!
WIN_NO_ONE = 沒有人獲勝...
WIN_HUMAN_SURVIVE = 人類在瘟疫中倖存下來!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = 人類未能成功逃脱!
CMD_INFECT = 轉換為喪屍
CMD_DISINFECT = 轉換為人類
CMD_NEMESIS = 轉換為復仇者
CMD_SURVIVAL = 轉換為倖存者
CMD_ASSASSIN = 轉換為刺客
CMD_PREDATOR = 轉換為鐵血戰士
CMD_BOMBARDIER = 轉換為投彈手
CMD_BERSERKER = 轉換為狂戰士
CMD_WESKER = 轉換為威斯卡
CMD_SPY = 轉換為間諜
CMD_DRAGON = 轉換為飛龍
CMD_SWARM = 開始喪屍對抗模式
CMD_MULTI = 開始多人感染模式
CMD_PLAGUE = 開始瘟疫模式
CMD_SNIPER = 轉換為狙擊手
CMD_LNJ = 開始末日模式
CMD_RESPAWN = 重生
CMD_NOT = 無效的命令
CMD_ZOMBIE_ONLY = 這只對喪屍有效
CMD_HUMAN_ONLY = 這只對人類有效
CMD_NOT_STUCK = 你並沒有卡住
CMD_NOT_ACCESS = 你沒有權限
CMD_NOT_CANTUSE = 你現在不能使用這個
CMD_NOT_EXTRAS = 特殊道具已關閉
CMD_NOT_GAME_MODES = 自定義模式已關閉
CMD_NOT_ZCLASSES = 喪屍類型已關閉
CMD_NOT_HCLASSES = 人類類型已關閉
CMD_NOT_CUSTOM_SP = 自定義特殊類型已關閉
CMD_HAVE_ITEM = 你已擁有此物品
CMD_CUSTOM_SP = 轉換為 %s
CMD_MODE_INFECTION = 開始感染模式
CMD_MODE_NEMESIS = 開始復仇者模式
CMD_MODE_ASSASSIN = 開始刺客模式
CMD_MODE_PREDATOR = 開始鐵血戰士模式
CMD_MODE_BOMBARDIER = 開始投彈手模式
CMD_MODE_DRAGON = 開始飛龍模式
CMD_MODE_SURVIVOR = 開始倖存者模式
CMD_MODE_SNIPER = 開始狙擊手模式
CMD_MODE_BERSERKER = 開始狂戰士模式
CMD_MODE_WESKER = 開始威斯卡模式
CMD_MODE_SPY = 開始間諜模式
CMD_WAIT_USE = 你需要多等幾秒能再次使用此道具
MOTD_ENABLED = 開啟
MOTD_DISABLED = 關閉
ZP_MAIN_MENU_TITLE = Zombie Plague Special
MENU_BUY = 購買武器
MENU_EXTRABUY = 購買特殊道具
MENU_ZCLASS = 選擇殭屍類型
MENU_HCLASS = 選擇人類類型
MENU_UNSTUCK = 解除卡住
MENU_ADMIN_CUSTOM = 開始自定義模式選單
MENU_ADMIN = 指定玩家類型
MENU2_ADMIN = 開始模式選單
MENU3_ADMIN = 管理員選單
MENU_INFO = 遊戲幫助
MENU_SPECTATOR = 加入觀察者
MENU_BUY1_TITLE = 主武器
MENU_BUY2_TITLE = 副武器
MENU_ZCLASS_TITLE = 喪屍類型
MENU_HCLASS_TITLE = 人類類型
MENU_EXTRA_TITLE = 特殊道具
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = 選擇一個自定義模式開始
MENU_ADMIN_TITLE = 指定玩家類型
MENU2_ADMIN_TITLE = 選擇一個模式開始
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Special管理者選單
MENU_INFO_TITLE = 插件資訊
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = 指定玩家為自定義特殊類型 \y(人類)
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = 指定玩家為自定義特殊類型 \r(喪屍)
MENU_EXTRA1 = 夜視鏡 (單回合)
MENU_EXTRA2 = T-病毒解毒劑
MENU_EXTRA3 = 喪屍憤怒(短時間無敵)
MENU_EXTRA4 = 毒素彈
MENU_ADMIN1_CUSTOM = 開始
MENU_ADMIN2_CUSTOM = 開始
MENU_ADMIN1 = 指定一個為喪屍/人類
MENU_ADMIN2 = 指定一個為復仇者
MENU_ADMIN3 = 指定一個為倖存者
MENU_ADMIN4 = 指定某人重生
MENU_ADMIN5 = 開始對抗模式
MENU_ADMIN6 = 開始多人感染模式
MENU_ADMIN7 = 開始瘟疫模式
MENU_ADMIN8 = 指定一個為狙擊手
MENU_ADMIN9 = 指定一個為刺客
MENU_ADMIN10 = 開始末日模式
MENU_ADMIN11 = 指定一個為鐵血戰士
MENU_ADMIN12 = 指定一個為投彈手
MENU_ADMIN13 = 指定一個為狂戰士
MENU_ADMIN14 = 指定一個為威斯卡
MENU_ADMIN15 = 指定一個為間諜
MENU_ADMIN16 = 指定一個為飛龍
MENU_ADMIN17 = 開始感染模式
MENU_ADMIN18 = 開始復仇者模式
MENU_ADMIN19 = 開始刺客模式
MENU_ADMIN20 = 開始鐵血戰士模式
MENU_ADMIN21 = 開始投彈手模式
MENU_ADMIN22 = 開始飛龍模式
MENU_ADMIN23 = 開始倖存者模式
MENU_ADMIN24 = 開始狙擊手模式
MENU_ADMIN25 = 開始狂戰士模式
MENU_ADMIN26 = 開始威斯卡模式
MENU_ADMIN27 = 開始間諜模式
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = 指定一個為 %s
MENU_AUTOSELECT = 記住設定
MENU_BACK = 返回
MENU_NEXT = 下頁
MENU_EXIT = 離開
ZOMBIE_ATTRIB1 = 生命值
ZOMBIE_ATTRIB2 = 速度
ZOMBIE_ATTRIB3 = 重力
ZOMBIE_ATTRIB4 = 擊退力
ZOMBIE_ATTRIB5 = 護甲
ZOMBIE_ATTRIB6 = 模式
ZOMBIE_ATTRIB7 = 分數
ZOMBIE_ATTRIB8 = 死亡
CURRENT_MODE = 當前模式
MODE_NONE = 等待回合開始!
MODE_INFECTION = 感染
MODE_SWARM = 對抗
MODE_MULTI = 多人感染
MODE_PLAGUE = 瘟疫
MODE_LNJ = 末日
MODE_UNDEFNIED = 未知
ROUND_ENDED = 回合結束!
CLASS_CLASS = 類型:
CLASS_HUMAN = 人類
CLASS_ZOMBIE = 喪屍
CLASS_NEMESIS = 復仇者
CLASS_ASSASSIN = 刺客
CLASS_SURVIVOR = 倖存者
CLASS_SNIPER = 狙擊手
CLASS_PREDATOR = 鐵血戰士
CLASS_BOMBARDIER = 投彈手
CLASS_BERSERKER = 狂戰士
CLASS_WESKER = 威斯卡
CLASS_SPY = 間諜
CLASS_DRAGON = 飛龍
ARMOR = 護甲:
LAST_ZOMBIE_LEFT = 最後一個喪屍離開了, %s 是新的喪屍
LAST_HUMAN_LEFT = 最後一個人類離開了, %s 是新的人類
NOT_ENOUGH_AMMO = 你沒有足夠的彈藥包
AMMO_BOUGHT = 你用彈藥包買了子彈
ZOMBIE_SELECT = (下次感染時才會變)你選擇的喪屍類型為
ZOMBIE_SELECT_NOW = 你選擇的喪屍類型為
HUMAN_SELECT = (下次重生時才會變)你選擇的人類類型為:
HUMAN_SELECT_NOW = 你選擇的人類類型為:
BUY_ENABLED = 您的購買菜單已重新啟用
AMMO_PACKS1 = 彈藥包:
AMMO_PACKS2 = 彈藥包
SPECTATING = 正在觀察:
AIM_INFO = %s^n[ %s | 生命值: %d | 護甲: %d | 彈藥包: %d ]
WAIT_ROUND_BEGINS = 等待回合開始...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = 個人設定
ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = 當有 ^3%d^1 隻喪屍時才能使用解毒劑
MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \w個人設定:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wHud設定
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \w夜視鏡設定
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \w手電筒設定
MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud設定:
MENU_HUD_ITEM1 = \w選擇Hud風格
MENU_HUD_ITEM2 = \w選擇Hud顏色 \y[人類]
MENU_HUD_ITEM3 = \w選擇Hud顏色 \r[喪屍]
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \w選擇Hud顏色 \r[喪屍]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \w選擇Hud顏色 \y[人類]\w:
MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \w選擇Hud風格:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \w普通
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \w經典
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \w置中
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax 風格
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \w雷達下方
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \w置中 AnthRax 風格
MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \w手電筒顏色:
MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \w夜視鏡設定:
MENU_NVISION_ITEM1 = \w選擇夜視鏡顏色 \r[喪屍]
MENU_NVISION_ITEM2 = \w選擇夜視鏡顏色 \y[人類]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \w選擇夜視鏡顏色 \y[人類]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \w選擇夜視鏡顏色 \r[喪屍]\w:
MENU_COLOR_DEFAULT = \w默認值
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \w白色
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \w紅色
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \w綠色
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \w藍色
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \w青色
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \w粉紅色
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \w黃色
DRAGON_INFO = 按 ^4[E]^1 來使用能力!, 按住 ^4[Jump]^1 來飛行!
__________________