[shanapu]

Since we're here in scripting section of the forum. And you where on the right way with 'AddFileToDownloadsTable' why not try yourself? Just take a look at a similar plugin which use this function as an example.
You're very welcome to come back with your first try. We'll help you finish this yourself!

Learning by doing - you'll never learn when you don't try