Translated to Danish
Code:
[da]
NOTICE_INFO1 = tryk M for at vise spille menuen
NOTICE_INFO2 = Tryk , eller . for at kQbe ammunition
NOTICE_VIRUS_FREE = T-Virusen er sluppet lQs...
NOTICE_FIRST = %s er den fQrste Zombie !!
NOTICE_INFECT = %s's Hjerne er blevet spist...
NOTICE_INFECT2 = %s's Hjerne er blevet spist af %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s har brugt en modgift...
NOTICE_NEMESIS = %s er en Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s er en Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Swarm Mode !!!
NOTICE_MULTI = flere infektioner !!!
WIN_HUMAN = Mennesket har overvundet virusen!
WIN_ZOMBIE = Zombierne har overtaget verden!
WIN_NO_ONE = ingen vandt...
CMD_INFECT = Blev til en Zombie
CMD_DISINFECT = Blev et menneske igen
CMD_NEMESIS = Blev en Nemesis
CMD_SURVIVAL = Blev en Survivor
CMD_SWARM = start Swarm Mode
CMD_MULTI = start flere infektioner
CMD_RESPAWN = genoplevede
CMD_NOT = Ugyldig kommando.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Dette er kun tilladt for Zombier.
CMD_HUMAN_ONLY = Dette er kun tilladt for mennesket.
CMD_NOT_STUCK = Du sidder ikke fast.
CMD_NOT_ACCESS = Du har ingen adgang.
CMD_NOT_CANTUSE = Du kan ikke bruge denne lige nu.
CMD_NOT_EXTRAS = Ekstra ting er slaaet fra.
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombie klasser er slaaet fra.
MENU_BUY = KQb Vaaben
MENU_EXTRABUY = KQb Ekstra Ting
MENU_ZCLASS = Vaelg Zombie Klasse
MENU_UNSTUCK = Unstuck
MENU_ADMIN = Admin Menu
MENU_INFO = Hjaelp
MENU_BUY1_TITLE = fQrste vaaben
MENU_BUY2_TITLE = Andet vaaben
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombie Klasse
MENU_EXTRA_TITLE = Ekstra Ting
MENU_ADMIN_TITLE = Admin Menu
MENU_INFO_TITLE = Plugin Information
MENU_ZCLASS1 = balanceret
MENU_ZCLASS2 = forQget fart
MENU_ZCLASS3 = HQjere Hop
MENU_ZCLASS4 = Mere i liv
MENU_ZCLASS5 = x3 liv i Infektions Bonus
MENU_ZCLASS6 = Radioaktiv
MENU_EXTRA1 = Nattesyn (en runde)
MENU_EXTRA2 = T-Virus Modgift
MENU_EXTRA3 = Zombie vanvid
MENU_EXTRA4 = Infektions Bombe
MENU_ADMIN1 = Lav til Zombie/Menneske
MENU_ADMIN2 = Lav til Nemesis
MENU_ADMIN3 = Lav til Survivor
MENU_ADMIN4 = Genopliv en
MENU_ADMIN5 = Start Swam Mode
MENU_ADMIN6 = Start Flere Infektioner
MENU_INFO1 = Generalt
MENU_INFO2 = Mennesker
MENU_INFO3 = Zombier
MENU_INFO4 = Gameplay Modes
MENU_BACK = Tilbage
MENU_NEXT = Naeste
MENU_EXIT = Luk
MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s af %s :</b> er et Counter-Strike plugin lavet under AMX Mod X, Hvor Mennesker og zombier er i krig mod hinanden. Det er baseret paa det klassiske zombie infection mod: I Hver runde bliver tilfaeldige spillere valgt til at vaere den første zombie som saa skal inficere de andre spillere.
MOTD_INFO12 = Men der er nogle nye ting og forbedringer. for eksempel, Kan du nu købe ekstra ting (som vaaben) ved hjaelp af ammo packs. Du kan faa ammo packs ved at draebe zombier eller inficere mennesker.<br><br><br><u>Aktuele server opsætning:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Ambience Effekter:
MOTD_INFO1_B = <br>Lys niveau: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Aktiveret lys: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Thunderclaps hvert: %d seconds
MOTD_INFO1_E = <br>Døre: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Deathmatch: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Spawn beskyttelses Tid: %d seconds
MOTD_INFO1_H = <br>tilfaeldig Spawning: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Ekstra Ting: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Zombie Klasser: %L
MOTD_INFO1_K = <br>brugerdefineret Nattesyn: %L
MOTD_INFO1_L = <br>brugerdefineret Lommelygte: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mennesket:</b> Deres mission er at skyde alle Zombier. De har et stort arsenal af våben de kan vaelge imellem, og bruger lommelygter i mørke baner. Samarbejde er et must for at overleve.<br><br><br><u>Aktuele server opsætninger:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Liv: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Liv tildelt for at være sidste levende menneske: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Fart: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO2_E = <br>ammunition: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Skade for at modtage en Ammo Pack: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Ild Granader: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Frost Granader: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Lys Granader: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO2_K = <br>Knockback Power: %d
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombier:</b> Deres mission er at inficere et hvert levende menneske. De kan se i mørke, men kan kun angribe med deres hænder. Der er 6 forskellige zombie klasser at vælge imellem, hver med deres egen styrke og svagheder, men alle i stand til at æde masser af hjerner.<br><br><br><u>Aktuele server opsætninger:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Zombie Liv: %d
MOTD_INFO3_B = <br>Første Zombies Liv: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Rustning: %d%% Skade modtaget
MOTD_INFO3_D = <br>Fart: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO3_F = <br>Liv for Infektion: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Smerte ryste fri: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Bløder: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Ammo Packs for Infektion: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Smaa-Spil:</b> Der er 4 forskellige smaa spil som tilfældigt kan komme mens man spiller.<br><br><br><u>Aktuele server opsætninger:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Nemesis Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>Nemesis Liv: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Nemesis Fart: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Nemesis Gravity: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Nemesis Spring: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis Smerte ryste fri: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Survivor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Survivor Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>Survivor Liv: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Survivor Fart: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Survivor Gravity: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Survivor Spring: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Survivor Smerte ryste fri: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Swarm Mode: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Swarm Mode Chance: 1 til %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Flere Infektioner: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Flere Infektions Chance: 1 til %d
MOTD_INFO4_S = <br>Infektion Ratio: %d%%
MOTD_ENABLED = Slaaet til
MOTD_DISABLED = Slaaet fra
MOTD_REMOVED = Fjernet
MOTD_FOG = Taage
MOTD_RAIN = Regn
MOTD_SNOW = Sne
MOTD_ROTATING = Rotations døre fjernet
MOTD_DOORS = Alle døre er fjernet
MOTD_DM_HUMAN = Genoplev som menneske
MOTD_DM_ZOMBIE = Genoplev som zombie
MOTD_LIMITED = Begrænset
MOTD_AMMO_BP = Uendelige genladninger
MOTD_AMMO_CLIP = Uendelige skud
MOTD_KNOCKBACK1 = Kun Shotguns
MOTD_KNOCKBACK2 = Alle første vaaben
MOTD_LASTZOMBIE = Kun paa den sidste zombie
ZOMBIE_ATTRIB1 = Liv
ZOMBIE_ATTRIB2 = Fart
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravity
ZOMBIE_ATTRIB4 = Knockback
CLASS_CLASS = Klasse:
CLASS_HUMAN = Menneske
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ZOMBIE1 = Klassisk Zombie
CLASS_ZOMBIE2 = Raptor Zombie
CLASS_ZOMBIE3 = Giftig Zombie
CLASS_ZOMBIE4 = Fed Zombie
CLASS_ZOMBIE5 = igle Zombie
CLASS_ZOMBIE6 = vrede Zombie
LAST_ZOMBIE_LEFT = Den sidste zombie gik, %s er den nye Zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = Det sidste menneske gik, %s er et nyt menneske.
NOT_ENOUGH_AMMO = Du har ikke nok ammo packs.
AMMO_BOUGHT = Du kQbte ekstra ammunition til dine vaaben.
ZOMBIE_SELECT = Fra naeste gang du bliver inficeret vil din zombie klasse vaere
AMMO_PACKS1 = Ammo packs:
AMMO_PACKS2 = ammo packs
SPECTATING = Kigger paa:
updated