[xOR]

hi mage, thanks for trying my plugin.

no, having 2 is just fine.
what confuses me is that you get this message in hud. it was never intended to be displayed there. are the two "small" sections you wrote what you see in hud? for now i'd guess there are errors in the redirect.txt. you could check whether it is corrupted or does look bad in some way. and remember that for cs servers you have to use the redirect.txt without special characters!

if this is not the problem and your language file is fine then i will try to run the plugin with 2 servers and your setup to see if i get the same error.

meanwhile it would be really helpful if you could give me a screenshot of this hud message and give me some more information:
when starting the server, does it say "[REDIRECT] loaded server blah blah..." for both servers? is the information of the servers displayed correct?
what language do you have set with amx_langmenu while you get this error?
do the errors occur as well if you set the language to english?