View Single Post
Author Message
Godofwar
AlliedModders Donor
Join Date: Dec 2015
Location: Germany
Old 05-02-2020 , 09:51   High Ping Kicker Translations Please
Reply With Quote #1

High Ping Kicker Translations Please

[ru]
Code:
NK_INFO_1 = Внимание %s!
NK_INFO_2 = Игроки с пингом выше %d будут выпилены с сервера!
NK_INFO_3 = Игроки с потерями больше %d будут выпилены с сервера!
NK_INFO_HUD = Внимание %s!^nМакс. пинг на сервере %d^nМакс. потери на сервере %d^nСвыше вы будете выпилены с сервера!
NK_WARN_PING = Внимание %s! У вас слишком высокий пинг %d!
NK_WARN_PING_HUD = Внимание %s!^nУ вас слишком высокий пинг %d!
NK_WARN_LOSS = Внимание %s! У вас слишком большие потери %d!
NK_WARN_LOSS_HUD = Внимание %s!^nУ вас слишком большие потери %d!
NK_PING = Игрок %s! Был выпилен за высокий пинг %d!
NK_PING_HUD = Игрок %s!^nБыл выпилен за высокий пинг %d!
NK_LOSS = Игрок %s! Был выпилен за большие потери %d!
NK_LOSS_HUD = Игрок %s!^nБыл выпилен за большие потери %d!
NK_RES_PING = Выпилен за высокий пинг %d!
NK_RES_LOSS = Выпилен за большие потери %d!

Need more Translations please. Got the English Version.

Code:
[en]
NK_INFO_1 = Attention %s!
NK_INFO_2 = Players with a ping above %d will be kicked out of the server!
NK_INFO_3 = Players with loss bigger than %d will be kicked out of the server!
NK_INFO_HUD = Attention %s!^nMax ping on the server %d^nMax loss on the server %d^nOr you'll be kicked out of the server!
NK_WARN_PING = Attention %s! You have a too high ping: %d!
NK_WARN_PING_HUD = Attention %s!^nYou have a too high ping: %d!
NK_WARN_LOSS = Attention %s! You have too much loss: %d!
NK_WARN_LOSS_HUD = Attention %s!^nYou have too much loss: %d!
NK_PING = Player %s was kicked for high ping: %d!
NK_PING_HUD = Player %s^n was kicked for high ping: %d!
NK_LOSS = Player %s was kicked for high loss: %d!
NK_LOSS_HUD = Player %s^nwas kicked for high loss: %d!
NK_RES_PING = Kicked for high ping %d!
NK_RES_LOSS = Kicked for high loss %d!
Code:
[ru]
[en]

Last edited by Godofwar; 05-12-2020 at 10:53.
Godofwar is offline