[asherkin]

Your use case as described is a perfect fit for the clientprefs API.

For other things, I'd certainly advise using a database for data, with sqlite if you don't need centralised storage.

KeyValues are almost never a sane option for anything other than configuration (and even there SMC is often a better choice).