[DarkDeviL]

The way you say with executable config makes me think the following:

- Remove the "logaddress_add 127.0.0.1:27500" command from your current configs
- Put the "logaddress_add 127.0.0.1:27500" in e.g. cfg/hlstats_on.cfg
- Put the "logaddress_del 127.0.0.1:27500" in e.g. cfg/hlstats_off.cfg

127.0.0.1:27500 would be your current hlstats daemon.

That way, when you execute "hlstats_off" config, it will remove the logging address, and hlstats won't get any data about kills, etc.