View Single Post
kesh
Junior Member
Join Date: Jul 2010
Location: Bulgaria
Old 07-10-2010 , 09:44   Re: ProKreedz Ultimativ v2.3
Reply With Quote #12

Translate in Bulgarian from me

Code:
[BG]
[en]
PKU_WEAPON_SPEED = Maksimalna skorost na tova orujie e %i
PKU_CMD_RESET = !tVremeto i Seifovete sa resnati
PKU_SCOUT_OFF = !t'!nScout!t' e deaktiviran...
PKU_PRO_OFF = !tRankList '!nPro15!t' deaktiviran...
PKU_SCOUT_HAS = !tVeche imash '!nScout!t'...
PKU_USP_HAS = !tVeche imash '!nUsp!t'...
PKU_PAUSE_OFF = !tPause e deaktiviran...
PKU_PAUSE_USE = !tPurvo triabva da startirash timera za da izpolzvash tazi komanda...
PKU_SPEC_OFF = !tSpectator v momenta e deaktiviran...
PKU_CP_OFF = !tCheckpoints v momenta e deaktiviran...
PKU_CP_FALL = !tNemojesh da pravish seif v vuzduha...
PKU_CP_CREATE = !tPozicia seifana...
PKU_CP_TO_MUCH = !tIzpolzvash tvurde mnogo Checkpoints...
PKU_CP_NULL = !tPurvo triabva da napravish Checkpoint...
PKU_CP_BUSY = !tNiakoi e tvurde blizo do tvoia Checkpoint...
PKU_CP_SOMEONE = !tNiakoi e tvurde blizo do tvoia posleden Checkpoint
PKU_NOCLIP_GIVE = !tAdmin %s %s '!nNoclip!t'
PKU_NOCLIP_REMOVE = !tNapishi '!n/noclip!t' za da go premahnesh 
PKU_GRAVITY_ALL = !tAdmin %s promeni tvoiata gravitacia na %d 
PKU_GRAVITY_TARGET = !tAdmin %s promeni tvoiata gravitacia na %d 
PKU_NOCLIP_ON = !tNemojesh da startirash Timer dokato imash Noclip
PKU_START_AGAIN = !tZa da si v '!nPro15!t' ne triabva da izpolzvash '!nScout!t' 
PKU_TIMER_STARTED = !tTimer Startiran
PKU_FINISH = !n%s !tzavurshi kartata!n %02d:%s%.2f !izpolzval!g [!n %d !tCheckpoint%s !g] [!n %d !tGoCheck%s !g]
PKU_TIMER = Vreme: %02d:%s%.1f | Started | Checkpoints: %d | GoCheck: %d
PKU_PAUSE = | Time: Stopped | Status: Pauza | ^n napishi /unpause
PKU_SPECTATOR = | Status: Spectator | ^n napishi /unspec
PKU_SPECTATOR_START = | Time: Stopped | Status: Spectator | ^n napishi /unspec
PKU_KILL_OFF = Komandata Kill e deaktivirana.
PKU_CHEAT_DETECTED = !tZasechen!n %s !t- Time stopped
PKU_HELP = !tZa da vsichki vidove komandi napishete!n '/help' !tin Chat.
PKU_PM_SEMI_OFF = \r1. Semiclip Deaktivirant\w
PKU_PM_SEMI_ON = \r1. Semiclip Aktiviran\w
PKU_PM_BHOP_OFF = \r2. Bhop Deaktiviran\w
PKU_PM_BHOP = \d2. Bhop\w  
PKU_PM_BHOP_NOSLOW = \w2. Bhop - No Slowdown\w 
PKU_PM_BHOP_AUTO = \w2. Bhop - Autojump\w  
PKU_PM_SHOWTIMER_OFF = \d3. Show Timer\w
PKU_PM_SHOWTIMER_ON = \w3. Show Timer\w
PKU_PM_SCOUT_OFF = \r4. Scout Deaktiviran\w    
PKU_PM_SCOUT_ON = \w4. Scout\w    
PKU_PM_MENU = ^n^n^n\yProKreedz Ultimativ v2.3 - Playermenu^n^n%s^n%s^n%s^n%s^n5. Usp^n6. Start^n7. Reset^n^n0. close     
PKU_AM_CP_OFF = \r1. Checkpoints\w
PKU_AM_CP_ON = \w1. Checkpoints\w
PKU_AM_GODMODE_OFF = \r2. Godmode\w
PKU_AM_GODMODE_ON = \w2. Godmode\w
PKU_AM_AUTOJOIN_OFF = \r3. Autojoin\w
PKU_AM_AUTOJOIN_ON = \w3. Autojoin\w
PKU_AM_SCOUT_OFF = \r4. Scout\w
PKU_AM_SCOUT_ON = \w4. Scout\w
PKU_AM_GLOW_OFF = \r5. Adminglow\w
PKU_AM_GLOW_ON = \w5. Adminglow\w     
PKU_AM_SEMI_OFF = \r6. Semiclip\w 
PKU_AM_SEMI_ON = \w6. Semiclip\w
PKU_AM_BHOP = \r7. Bhop\w
PKU_AM_BHOP_NOSLOW = \w7. Bhop - No Slowdown\w
PKU_AM_BHOP_AUTO = \w7. Bhop - Autojump\w
PKU_AM_TRANS_OFF = \r8. Transparency\w
PKU_AM_TRANS_ON = \w8. Transparency\w
PKU_AM_CHEATD_OFF = \r9. Cheatdetect\w
PKU_AM_CHEATD_ON = \w9. Cheatdetect\w
PKU_AM_MENU = ^n^n^n\yProKreedz Ultimativ v2.3 - Adminmenu^n^n%s^n%s^n%s^n%s^n%s^n%s^n%s^n%s^n%s^n^n0. close
PKU_CP_ENABLED = !tCheckpoints are enabled now
PKU_CP_INFO = !tType !n'/checkpoint' !tto create a Checkpoint
PKU_CP_GO_INFO = !tType !n'/gocheck' !tto be teleported to your last Checkpoint
PKU_CP_DISABLED = !tCheckpoints are disabled now
PKU_GODMODE_ENABLED = !tGodmode is enabled now
PKU_GODMODE_DISABLED = !tGodmode is disabled now
PKU_AUTOJOIN_ENABLED = !tAutojoin is enabled now
PKU_AUTOJOIN_DISABLED = !tAutojoin is disabled now
PKU_SCOUT_ENABLED = !tScout is enabled now
PKU_SCOUT_DISABLED = !tScout is disabled now
PKU_ADMINGLOW_ENABLED = !tAdminglow e aktiviran sega
PKU_ADMINGLOW_DISABLED = !tAdminglow e deaktiviran sega
PKU_SEMICLIP_ENABLED = !tSemiclip aktiviran sega
PKU_SEMICLIP_DISABLED = !tSemiclip deaktiviran sega
PKU_BHOP_NOSLOW_DOWN = !tBhop (No Slowdown) e aktiviran sega
PKU_BHOP_AUTOMATIC = !tBhop (Autojump) e aktiviran sega
PKU_BHOP_DISABLED = !tBhop e deaktiviran sega
PKU_TRANSPARENCY_ENABLED = !tSemiclip Transparency e aktiviran sega
PKU_TRANSPARENCY_DISABLED = !tSemiclip Transparency e deaktiviran sega
PKU_CHEATD_ENABLED = !tCheatdetection e aktiviran sega
PKU_CHEATD_DISABLED = !tCheatdetection e deaktiviran sega
PKU_TOP15_MOTD = <tr align=center bgcolor=#52697B><th width=5%%>#<th width=30%% align=left>Name<th width=25%%>Time<th width=20%%>Checkpoints<th width=20%%>GoChecks
PKU_TOP15_NPBT = !n%s !gimproved his time!n %02d:%s%.2f  
PKU_TOP15_FAIL = !n%s !gfail his best time by!n %02d:%s%.2f 
PKU_NUB15_LEET = Pozdravlenia !n%s !ge noviat Leet v Nub15
PKU_NUB15_RANK = !n%s !gNovia rank v Nub15 e !n[%i]
PKU_PRO15_LEET = Pozdravlenia !n%s !ge novia Leet v Pro15
PKU_PRO15_RANK = !n%s !gNoviat rank v Pro15 e !n[%i]
PKU_NOCLIP_AT_ALL = daden na vsichki
PKU_NOCLIP_TAKE_ALL = premahnat na vsichki
PKU_NOCLIP_AT_TARGET = daden ti e
PKU_NOCLIP_TAKE_TARGET = premahnat ti e
PKU_IMOTD_HELP_TITEL = ProKreedz v2.3 Commands
PKU_IMOTD_HELP_MENU = <tr><td class=h1>* Pokazva Player Menu:
PKU_IMOTD_SCOUT = <tr><td class=h1>* Dava Scout:
PKU_IMOTD_USP = <tr><td class=h1>* Dava Usp:
PKU_IMOTD_TOP15 = <tr><td class=h1>* Pokazva Tops:
PKU_IMOTD_CHECKPOINT = <tr><td class=h1>* Pravi Checkpoint:
PKU_IMOTD_GOCHECK = <tr><td class=h1>* Otidi na poslednia Checkpoint:
PKU_IMOTD_STUCK = <tr><td class=h1>* Ako igrach e zasednal v stenata:
PKU_IMOTD_START = <tr><td class=h1>* Reset Time, Checkpoints i Telportira Igrach do Starta:
PKU_IMOTD_RESET = <tr><td class=h1>* Reset Time i Checkpoints:
PKU_IMOTD_PAUSE = <tr><td class=h1>* Time shte bude sprian:
PKU_IMOTD_SPEC = <tr><td class=h1>* Player otide Spec i Vremeto e spriano:
PKU_IMOTD_SHOWKEYS = <tr><td class=h1>* Pokazva Player Own Keys:
PKU_GRAB_TARGET =  !tYou grabbed %s.
PKU_GRAB_ALREADY = !tTozi Player veche e grabbed.
PKU_PRIZE_HOOK = !tPoluchavash nagrada !n[Hook]: !t- !g[Usage]: !nbind 'key' '+hook'
PKU_HOOK_AT_ALL = !tAdmin %s dava na vsichki !n[Hook]: !t- !g[Usage]: !nbind 'key' '+hook'
PKU_HOOK_TAKE_ALL = !tAdmin %s premahva Hook na vsichki.
PKU_HOOK_AT_TARGET = !tAdmin %s ti dade !n[Hook]: !t- !g[Usage]: !nbind 'key' '+hook'
PKU_HOOK_TAKE_TARGET = !tAdmin %s premahna Hook ot teb.
PKU_JET_PRIZE_CG = !tBravo zavurshi kartata bez !nCheckpoints!t !
PKU_JET_PRIZE = !tPoluchavash vtora nagrada !n[Jetpack]: !t- !g[Usage]: !nbind 'key' '+jet'
PKU_JET_AT_ALL = !tAdmin %s dava na vsichki !n[Jetpack] !t- !g[Usage]: !nbind 'key' '+jet'
PKU_JET_TAKE_ALL = !tAdmin %s premahva Jetpack ot vsichki.
PKU_JET_AT_TARGET = !tAdmin %s ti dava !n[Jetpack] !t- !g[Usage]: !nbind 'key' '+jet'
PKU_JET_TAKE_TARGET = !tAdmin %s premahva Jetpack ot teb.
PKU_BEAT_MAP_A = Zavurshi kartata za da poluchish Hook.
PKU_BEAT_MAP_B = Zavurshi kartata bez Checkpoints za da poluchish JetPack.
kesh is offline
Send a message via Skype™ to kesh