[spumer]

It's good try to solve Players problem.
But are you sure it's problem really exists?
In all menus you enough see name part to determine player and apply any action (vote/etc.).

Where did you see the need to show the full name anyway?
And this does not negate the fact that you can specify an even longer name, in the general case, the problem is not completely solved.

Yes, i understand russian. And i have some russian game servers for L4D2.