[sk] MENU_WEAPON = Kupit zbrane MENU_EXTRA_ITEMS = Kupit extra itemy MENU_CLASS = Vybrat triedu MENU_ADMIN = Admin menu MENU_MAKE_MARINE = Make a Marine MENU_MAKE_ALIEN = Stat sa votrelcom MENU_MAKE_PREDATOR = Stat sa predatorom MENU_RESPAWN_USER = Ozivit hraca MENU_CLASS_MARINE = Trieda marinakov MENU_CLASS_ALIEN = Trieda votrelcov MENU_CLASS_PREDATOR = Trieda predatorov MENU_START_DECIMATION = Spustit rezim decimacie MENU_START_EXTINCTION = Spustit rezim zaniku MENU_EXIT = Koniec MENU_NEXT = Dalej MENU_BACK = Spat MENU_GAME_TITLE = Hlavne menu MENU_EXTRA_ITEMS_TITLE = Extra Itemy MENU_ADMIN_TITLE = Admin Menu MENU_MAKE_MARINE_TITLE = Stat sa marinakom MENU_MAKE_ALIEN_TITLE = Stat sa votrelcom MENU_MAKE_PREDATOR_TITLE = Stat sa predatorom MENU_WPRIMARY_TITLE = Kupit hlavnu zbran MENU_WSECONDARY_TITLE = Kupit druhu zbran MENU_CLASS_MARINE_TITLE = Select Marine class MENU_CLASS_ALIEN_TITLE = Vybrat triedu votrelca MENU_CLASS_PREDATOR_TITLE = Vybrat triedu predatora MENU_CLASS_TITLE = Vybrat triedu MENU_RESPAWN_USER_TITLE = Ozivit hraca CMD_CANNOT_BUY = Tuto polozku si nemozes kupit. CMD_NOLOADED_WEAPONS = Nenasli sa ziadne zbrane v obchode. CMD_NOLOADED_ITEMS = Nenasli sa ziadne itemy v obchode. CMD_NO_ACCESS = Nemate pristup k vykonaniu tejto akcie. CMD_NO_ENOUGH_MONEY = Nemas dostatok bodov pre nakup. CMD_MARINE = presiel k marinakom CMD_ALIEN = presiel k votrelcom CMD_PREDATOR = presiel k predatorom CMD_NOT = Neznamy prikaz. CMD_ALREADY_INUSE = Tato trieda sa uz pouziva. CMD_SELECT_CLASS = Zvolil si si novu triedu! CMD_RESPAWN = oziveny CMD_DECIMATION = spustil rezim decimacie. CMD_EXTINCTION = spustil rezim zaniku. CLASS_MARINE = Marinak CLASS_PREDATOR = Predator CLASS_ALIEN = Votrelec CLASS_UNDEFINED = Nezaradeny WIN_MARINES = Marinaci znicili svojich nepriatelov! WIN_ALIENS = Votrelci znicili svojich nepriatelov! WIN_PREDATORS = Predatori znicili svojich nepriatelov! WIN_NOONE = Nikto nevyhral... MARINEPOINTS = Marinacke body XENOPOINTS = Xeno body HONORPOINTS = Cestne body HEALTH = Zdravie SPECTATING = Pozorovanie CLASS = Trieda LAST_ALIEN_LEFT = Zostal posledny votrelec. !g%s !yje novy votrelec! LAST_PREDATOR_LEFT = Zostal posledny predator. !g%s !yje novy predator! LAST_MARINE_LEFT = Zostal posledny marinak. !g%s !yje novy marinak! NOTICE_DECIMATION = Rezim decimacie (/Votrelci vs. Marinaci/) !!! NOTICE_EXTINCTION = Rezim zaniku (/Votrelci vs. Predatori/) !!! WELCOME_MSG = Napis !g/avpmenu !yalebo !gavpmenu !yalebo stlac '!gM!y' pre otvorenie hlavneho menu.
