[BAILOPAN]

Chat triggers work for RegConsoleCmd.

There is a GetCmdReplySource function available, but it is intended for situations where output CAN'T be printed properly to chat (for example, !who has too much text).

Your idea will quickly lead to a lot of redundant code because not all mods will/have to support colour markup(?), and you'll be stuck dealing with that.