If you want L4D2 survivors in L4D1 campaigns, I made a
post explaining how to do so in the FakeZoey thread.
Do note that in L4D1 campaigns the L4D2 survivors don't have their arms/icons loaded, so Rochelle will have Zoey arms/icons, Nick has Bill arms/icons, etc