Hey man I finally managed to understand why it gives upgrades to dead survivors. The reason is quite stupid: it gives dead survivor upgrades every time his team kills a tank, I think the plugin "thinks" that, since the team killed the tank, everyone should earn upgrades...including dead players. Guess this is unfixable...
P.S. New version is working fine, no more pharm exploit in my local server, thx a lot!