Set up dhook parameter type as "Address".
Then, read memory using
LoadFromAddress.
I think, you'll need firstly to dereference pointer (4 bytes) to get access to class members.
Then, read memory at desired offset. Dereference
array pointer to get access to its data.
Then read array the same way filling each index of char[].
To analyze memory you can use
sm_ptr.