Heya, need your help translating this:
Have: en, lt, fr, pl, de, ro.
Code:
[en]
VIP_MENU_ROUND = VIP menu only from round %d!
VIP_MENU_WRONG_MAP = VIP menu doesn't work on this map!
VIP_MENU_PER_ROUND = VIP menu only %d time(-s) per round!
VIP_MENU_ONLY_FROM_ROUND_START = VIP menu can be used only from round start!
VIP_MENU_MUST_BE_ALIVE = You must be alive to use VIP menu!
SNIPER_ONLY_FOR_VIP = Snipers are only for VIP members!
PRINT_TEXT_COLORED = !g[VIP]!n Type in !t/wantvip!n and you will see how to get it and what !gVIP!n member can!
PRINT_TEXT_NORMAL = [VIP] Type in /wantvip and you will see how to get it and what VIP member can!
CHOSE_M4A1 = You succesfully got M4A1 with Deagle!
CHOSE_AK47 = You succesfully got AK47 with Deagle!
CHOSE_AWP = You succesfully got AWP with Deagle!
NEW_MENU = \rVIP menu:
MENU_CHOICE_1 = \yM4A1 with Deagle!
MENU_CHOICE_2 = \yAK47 with Deagle!
MENU_CHOICE_3 = \yAWP with Deagle!
VIPS_ONLINE_COLORED = %sVIP members online:
VIPS_ONLINE = VIP members online:
NO_VIPS_ONLINE = there aren't any.
MENU_EXIT_NAME = Exit.
HP_ADDED = Healed +%d HP!
WANTVIP_MOTD_NAME = VIP
MOTD_LINE_01 = What you get when you are VIP?
MOTD_LINE_02 = Free grenade set every round. (HE,2FB,SG)
MOTD_LINE_03 = Free armor, helmet and defuse kit every round.
MOTD_LINE_04 = 500$ per kill and 800$ per head shot kill.
MOTD_LINE_05 = 15HP per kill and 30HP per head shot kill.
MOTD_LINE_06 = VIP members can see bullet damage.
MOTD_LINE_07 = Only VIP members can buy snipers. (AWP, G3SG1, SG550).
MOTD_LINE_08 = VIP members can write in admin chat (example: "@Hello").
MOTD_LINE_09 = From second round VIP will get VIP menu which contains:
MOTD_LINE_10 = 1. M4A1 with Deagle.
MOTD_LINE_11 = 2. AK47 with Deagle.
MOTD_LINE_12 = 3. AWP with Deagle. (If there are 5 people in each team and map is large enough)
MOTD_LINE_13 = Write /vips to see if there are any VIP members online.
MOTD_LINE_14 = How much VIP costs?
MOTD_LINE_15 = VIP price is:
MOTD_LINE_16 = If you want to buy VIP, contact us through:
CONTACT_COLORED = !g[VIP]!n Contact Server Admin --!g
CONTACT = [VIP] Contact Server Admin --
[lt]
VIP_MENU_ROUND = VIP meniu tik nuo %d raundo!
VIP_MENU_WRONG_MAP = VIP meniu šitame žemelapyje neveikia!
VIP_MENU_PER_ROUND = VIP meniu tik %d kart per raundą!
VIP_MENU_ONLY_FROM_ROUND_START = VIP galima naudoti tik nuo raundo pradžios!
VIP_MENU_MUST_BE_ALIVE = Turi būti gyvas, kad gautum VIP meniu!
SNIPER_ONLY_FOR_VIP = Snaiperiai tik VIP nariams!
PRINT_TEXT_COLORED = !g[VIP]!n Rašyk !t/noriuvip!n ir pamatysi, kaip jį gauti, bei ką !gVIP!n nariai gali!
PRINT_TEXT_NORMAL = [VIP] Rašyk /noriuvip ir pamatysi, kaip jį gauti, bei ką VIP nariai gali!
CHOSE_M4A1 = Sėkmingai gavai M4A1 su Deagle!
CHOSE_AK47 = Sėkmingai gavai AK47 su Deagle!
CHOSE_AWP = Sėkmingai gavai AWP su Deagle!
NEW_MENU = \rVIP meniu:
MENU_CHOICE_1 = \yM4A1 su Deagle!
MENU_CHOICE_2 = \yAK47 su Deagle!
MENU_CHOICE_3 = \yAWP su Deagle!
VIPS_ONLINE_COLORED = %sPrisijungę VIP nariai:
VIPS_ONLINE = Prisijungę VIP nariai:
NO_VIPS_ONLINE = nėra.
MENU_EXIT_NAME = Išeiti.
HP_ADDED = Pagydytas +%d HP!
WANTVIP_MOTD_NAME = VIP
MOTD_LINE_01 = Ką gauni būdamas VIP?
MOTD_LINE_02 = Granatų komplektą kiekvieną raundą. (HE,2FB,SG)
MOTD_LINE_03 = Šarvus, šalmą ir išminavimo įrankius kiekvieną raundą.
MOTD_LINE_04 = 500$ už nužudymą ir 800$ už nužudymą į galvą.
MOTD_LINE_05 = 15HP už nužudymą ir 30HP už nužudyma į galvą.
MOTD_LINE_06 = VIP gali matyti kulkų žalą realiu laiku.
MOTD_LINE_07 = Tik VIP gali pirkti snaiperius. (AWP, G3SG1, SG550).
MOTD_LINE_08 = VIP gali rašyti admin čate (pavyzdžiui: "@Sveiki").
MOTD_LINE_09 = Nuo antro raundo VIP gaus VIP menių, kurį sudaro:
MOTD_LINE_10 = 1. M4A1 ir Deagle.
MOTD_LINE_11 = 2. AK47 ir Deagle.
MOTD_LINE_12 = 3. AWP ir Deagle. (Jeigu kiekivenoje komandoje yra po 5 zaidejus ir zemelapis pakankamai didelis)
MOTD_LINE_13 = Rašyk /vips, kad pamatytum prisijungusius VIP narius.
MOTD_LINE_14 = Kiek VIP kainuoja?
MOTD_LINE_15 = VIP kainuoja:
MOTD_LINE_16 = Jeigu nori pirkti VIP, susisiek su mumis per:
CONTACT_COLORED = !g[VIP]!n Susisiek su Serverio Admin --!g
CONTACT = [VIP] Susisiek su Serverio Admin --
[pl]
VIP_MENU_ROUND = VIP menu dostepne od %d rundy!
VIP_MENU_WRONG_MAP = Nie mozesz uzyc VIP menu na tej mapie.
VIP_MENU_PER_ROUND = VIP menu mozesz uzyc tylko %d na runde.
VIP_MENU_ONLY_FROM_ROUND_START = VIP menu moze byc uzyte tylko przy poczatku rundy.
VIP_MENU_MUST_BE_ALIVE = Musisz zyc aby tego uzyc.
SNIPER_ONLY_FOR_VIP = Snajperki tylko dla VIP.
PRINT_TEXT_COLORED = !g[VIP]!n Wpisz na czacie !t/chciecvip!n aby zobaczyc jak zdobyc oraz !n co moze !gVIP!n!
PRINT_TEXT_NORMAL = [VIP] Wpisz na czacie /chciecvip aby zobaczyc jak zdobyc oraz !n co moze VIP!
CHOSE_M4A1 = Dostales M4A1 oraz Deagle!
CHOSE_AK47 = Dostales AK47 oraz Deagle!
CHOSE_AWP = Dostales AWP oraz Deagle!
NEW_MENU = \rVIP menu:
MENU_CHOICE_1 = \yM4A1 oraz Deagle!
MENU_CHOICE_2 = \yAK47 oraz Deagle!
MENU_CHOICE_3 = \yAWP oraz Deagle!
VIPS_ONLINE_COLORED = %sVipy online:
VIPS_ONLINE = Vipy online:
NO_VIPS_ONLINE = brak VIP online.
MENU_EXIT_NAME = Nazad.
HP_ADDED = Uzdrowienie +%d HP!
WANTVIP_MOTD_NAME = VIP
MOTD_LINE_01 = Co dostajesz bedac vipem?
MOTD_LINE_02 = Darmowe granaty poczatkiem rundy. (HE,2FB,SG)
MOTD_LINE_03 = Darmowy armour + helm oraz defuser dla CT.
MOTD_LINE_04 = 500$ za killa 800$ za headshota.
MOTD_LINE_05 = 15HP za killa 30HP za headshota.
MOTD_LINE_06 = Widzisz obrazenia ktore zadajesz/ktore sa zadawane tobie.
MOTD_LINE_07 = Tylko vip moze kupowac karabiny snajperskie (AWP, G3SG1, SG550).
MOTD_LINE_08 = VIP moze uzywac admin chat (np.: "@Hello").
MOTD_LINE_09 = Od drugiej rundy mozesz za darmo wybrac ponizsze bronuie
MOTD_LINE_10 = 1. M4A1 z Deagle.
MOTD_LINE_11 = 2. AK47 z Deagle.
MOTD_LINE_12 = 3. AWP z Deagle. (gdy w kazdej druzynie jest 5 lub wiecej graczy i gdy mapa jest odp. duza)
MOTD_LINE_13 = Wpisz /vips aby wyswietlic liste vipow grajacych na serwerze,
MOTD_LINE_14 = Ile kosztuje VIP?
MOTD_LINE_15 = Cena VIPa to:
MOTD_LINE_16 = Jezeli chcesz zakupic vipa skontaktuj sie z nami przez:
CONTACT_COLORED = !g[VIP]!n Skontaktuj sie z Server Admin --!g
CONTACT = [VIP] Skontaktuj sie z Server Admin --
[fr]
VIP_MENU_ROUND = Le menu VIP est disponible à partir du %d round!
VIP_MENU_WRONG_MAP = Le menu VIP ne marche pas sur cette map!
VIP_MENU_PER_ROUND = Le menu VIP ne fonctionne que %d fois par round!
VIP_MENU_ONLY_FROM_ROUND_START = Le menu VIP ne peut être utilisé que depuis le début du round!
VIP_MENU_MUST_BE_ALIVE = Vous devez être en vie pour utiliser le menu VIP!
SNIPER_ONLY_FOR_VIP = Les fusils de snipers ne sont disponibles que pour les membres VIP!
PRINT_TEXT_COLORED = !g[VIP]!n Tapez !t/vouloirvip!n et vous verrez comment obtenir les privilèges des membres !gVIP!n!
PRINT_TEXT_NORMAL = [VIP] Tapez /vouloirvip et vous verrez comment obtenir les privilèges des membres VIP!
CHOSE_M4A1 = Vous venez de remporter un M4A1 avec Deagle!
CHOSE_AK47 = Vous venez de remporter un AK47 avec Deagle!
CHOSE_AWP = Vous venez de remporter un AWP avec Deagle!
NEW_MENU = \rMenu VIP:
MENU_CHOICE_1 = \yM4A1 avec Deagle!
MENU_CHOICE_2 = \yAK47 avec Deagle!
MENU_CHOICE_3 = \yAWP avec Deagle!
VIPS_ONLINE_COLORED = %sMembres VIP en ligne:
VIPS_ONLINE = Membres VIP en ligne:
NO_VIPS_ONLINE = Il n'y a aucun membre VIP .
MENU_EXIT_NAME = Arrière.
HP_ADDED = Guéri +%d HP!
WANTVIP_MOTD_NAME = VIP
MOTD_LINE_01 = Les Aventages du Vip:
MOTD_LINE_02 = Granatų komplektą kiekvieną raundą. (HE,2FB,SG)
MOTD_LINE_03 = Une armor, helmet et un kit de defuse gratuitement chaque round.
MOTD_LINE_04 = 500$ par meurtre et 800$ par Head-Shot.
MOTD_LINE_05 = 15HP par meurtre et 30HP par Head-Shot.
MOTD_LINE_06 = Les vips peuvent voir les balles en temps réel
MOTD_LINE_07 = Les Vips seulement peuvent acheter des Snaipers. (AWP, G3SG1, SG550).
MOTD_LINE_08 = Les vips peuvent écrire dans la discussuion pour admin "admin chat"(example: "@Hello").
MOTD_LINE_09 = À Partir du 2éme round le "Menu vip" s'affichera pour les vips .Il contient:
MOTD_LINE_10 = 1. M4A1 avec Deagle.
MOTD_LINE_11 = 2. AK47 avec Deagle.
MOTD_LINE_12 = 3. AWP avec Deagle. (Si il y a 5 joueurs dans chaque équipe et si la Map est grande)
MOTD_LINE_13 = Écrit /vips pour voir les vips en ligne.
MOTD_LINE_14 = Quel est le prix du vip?
MOTD_LINE_15 = Le prix du vip est:
MOTD_LINE_16 = Si vous voulez acheter un vip, contactez:
CONTACT_COLORED = !g[VIP]!n Contactez Server Admin --!g
CONTACT = [VIP] Contactez Server Admin --
[de]
VIP_MENU_ROUND = VIP menu nur fuer Runde %d!
VIP_MENU_WRONG_MAP = VIP menu funktioniert auf dieser Map nicht!
VIP_MENU_PER_ROUND = VIP menu nur %d-mal per Runde!
VIP_MENU_ONLY_FROM_ROUND_START = VIP menu kann nur zu Rundenbeginn verwendet werden!
VIP_MENU_MUST_BE_ALIVE = Du musst am Leben sein um das VIP menu zu benutzen!
SNIPER_ONLY_FOR_VIP = Snipers sind nur fuer VIP Mitglieder!
PRINT_TEXT_COLORED = !g[VIP]!n Schreibe !t/wantvip!n und du wirst erfahren wie du einer wirst und was ein !gVIP!n Mitglied kann!
PRINT_TEXT_NORMAL = [VIP] Schreibe /wantvip und du wirst erfahren wie du einer wirst und was ein VIP Mitglied kann!
CHOSE_M4A1 = Du hast erfolgreich eine M4A1 und eine Deagle erhalten!
CHOSE_AK47 = Du hast erfolgreich eine AK47 und eine Deagle erhalten!
CHOSE_AWP = Du hast erfolgreich eine AWP und eine Deagle erhalten!
NEW_MENU = \rVIP menu:
MENU_CHOICE_1 = \yM4A1 mit Deagle!
MENU_CHOICE_2 = \yAK47 mit Deagle!
MENU_CHOICE_3 = \yAWP mit Deagle!
VIPS_ONLINE_COLORED = %sVIP Mitglieder online:
VIPS_ONLINE = VIP Mitglieder online:
NO_VIPS_ONLINE = Keine.
WANTVIP_MOTD_NAME = VIP
MOTD_LINE_01 = Was du als VIP bekommst?
MOTD_LINE_02 = Gratis Granatenset jede Runde. (HE, 2FB, SG)
MOTD_LINE_03 = Gratis Ruestung, Helm und Entschaerfungskit jede Runde.
MOTD_LINE_04 = 500§ pro Kill und $800 pro Kopfschuss-Kill.
MOTD_LINE_05 = 15 HP pro Kill und 30HP pro Kopfschuss-Kill.
MOTD_LINE_06 = VIP Mitglieder koennen die Schadensanzeige sehen.
MOTD_LINE_07 = Nur VIP Mitglieder koennen Snipers kaufen. (AWP, G3SG1, SG550).
MOTD_LINE_08 = VIP Mitglieder koennen im Admin-Chat schreiben (z.B. : "@Hallo").
MOTD_LINE_09 = Von der zweiten Runde an erscheint bei den VIPs ein Menu mit folgendem Inhalt:
MOTD_LINE_10 = 1. M4A1 plus Deagle.
MOTD_LINE_11 = 2. AK47 plus Deagle.
MOTD_LINE_12 = 3. AWP plus Deagle. (Bedingung: Jedes Team besteht als mindestens 5 Leuten und die Map ist gross genug)
MOTD_LINE_13 = Schreibe /vips in den Chat um zu sehen ob ein VIP online ist.
MOTD_LINE_14 = Wie viel VIP kostet?
MOTD_LINE_15 = VIP kostet:
MOTD_LINE_16 = Falls du VIP kaufen moechtest, Kontakt:
CONTACT_COLORED = !g[VIP]!n Kontakt Server Admin --!g
CONTACT = [VIP] Kontakt Server Admin --
Ii's encoded to "UTF-8 without BOM", so you can type with special letters.
All corrections are appreciate.