I don't think. The "5th controller" feature is something handled by the client. The model is parsed and detects you use $controller 4. Here we are in a multiplayer environnement and I don't remember seeing a function related to that in the engine dll. But I could may wrong. Good luck to find another way.
__________________