Quote:
Originally Posted by edon1337
I don't really get it, why would %s differ in other languages? You have no reason to translate the 's'? Thanks for the translation
Why don't you make the effort of actually giving a proper translation instead of just harassing him? It's not like it takes an hour to fix these typos.
Anyways, thanks Godofwar, I'll use that translation until someone fixes it.
|
I'm not talking about the "%s" being different. I'm talking about "second%s" - what is the "%s" here supposed to be? Probably you're replacing it with a "s" if the amount is different than 1.
[en]
Attention: Round starts in 1 second
Attention: Round starts in 2 seconds
[mk]
Vnimanie: Rundata zapochnuva za 1 sekund
Vnimanie: Rundata zapochnuva za 2 sekunds
?!
__________________