[Mordekay]

Just to clarify: you tried to connect to your server from inside your LAN or from outside?
Extending the range does not move you outside from your own LAN. And connecting to your own computer inside your own LAN only works with your local IP.